“一柱至今余尺度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一柱至今余尺度”出自哪首诗？
答案： “一柱至今余尺度”出自： 宋代 张扩的 《天柱峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zhù zhì jīn yú chǐ dù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“一柱至今余尺度”的上一句是什么？
答案：
“一柱至今余尺度”的上一句是： 神人断鳌立极处 , 诗句拼音为：shén rén duàn áo lì jí chù
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“一柱至今余尺度”的下一句是什么？
答案： “一柱至今余尺度”的下一句是： 摩挲岁月不可穷 , 诗句拼音为： mā sā suì yuè bù kě qióng ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。
“一柱至今余尺度”全诗
天柱峰 (tiān zhù fēng)
神人断鳌立极处，一柱至今余尺度。
摩挲岁月不可穷，会见女娲曾手补。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
“一柱至今余尺度”繁体原文
天柱峰
神人斷鼇立極處，一柱至今餘尺度。
摩挲歲月不可窮，會見女媧曾手補。
“一柱至今余尺度”韵律对照
平平仄平仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
神人断鳌立极处，一柱至今余尺度。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
摩挲岁月不可穷，会见女娲曾手补。
“一柱至今余尺度”全诗注音
神人断鳌立极处，一柱至今余尺度。
摩挲岁月不可穷，会见女娲曾手补。
“一柱至今余尺度”全诗翻译
译文：
神人在鳌鱼断裂的地方立下柱石，至今仍留有不到一尺的残缺。岁月的变迁无法估量，曾经亲眼见证女娲修补天空的场景。
“一柱至今余尺度”相关诗句：
- 一柱至今余尺度 出自 [宋] 张扩 ·《天柱峰 》
- 大雪今宵一尺余 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁杪雨雪连日闷题六绝 其六 》
- 短短一尺余（《景德传灯录》、《五灯会元》、《古今禅藻集》均作「长长三尺余」） 出自 [唐] 师虔 ·《栽松颂 》
- 独埋铁柱至如今 出自 [唐] 李翔 ·《许真君铁柱 》
- 今古殊尺度 出自 [宋] 王令 ·《送李公安赴举 》
- 积至尺余犹未已 出自 [宋] 袁燮 ·《大雪与俞少卿二首 其一 》
- 至今污尺素 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一○ 》
- 今晨尺书至 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫见寄韵 其一 》
- 至今三尺童 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 至今千尺雷霆水 出自 [宋] 释慧空 ·《东山到温州僊岩览安楞严姚郎中故事安初读楞严经破句悟道後接姚郎中以梅潭水声悟道东山拈云大小郎中可惜埋向僊岩山中遂说偈仍赠僊岩监寺 其一 》
- 辞荣几度至如今 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其六 》
- 一时余砥柱 出自 [宋] 释宝昙 ·《别杨道夫二首 其一 》
- 桃今百余尺 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 桃今百余尺 出自 [唐] 李白 ·《独不见 》
- 至今余倡优 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟燕赵多佳人 》
- 至今余梦想 出自 [宋] 司马光 ·《送王瓘同年河南府司录 》
- 至今有余憾 出自 [宋] 王十朋 ·《续访得七人 温御史 》
- 至今悲有余 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐仆射与余投分素深纵山川阻修然音问相继今年十一月仆射疾不起闻予已承讣书寝门长恸後日有使者两辈持书幷诗计其日时已是卧疾手笔盈幅翰墨尚新律词一篇音韵弥切收泪握管以成报章虽广陵之弦於今绝矣而盖泉之感犹庶闻 》
- 至今蔼余风 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其六 》
- 至今余庆在 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》