“便与时时说李阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便与时时说李阳”出自哪首诗?
答案: “便与时时说李阳”出自: 宋代 苏轼的 《戏赠孙公素》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn yǔ shí shí shuō lǐ yáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“便与时时说李阳”的上一句是什么?
答案:
“便与时时说李阳”的上一句是: 不须戚戚如冯衍 , 诗句拼音为: bù xū qī qī rú féng yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“便与时时说李阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“便与时时说李阳”已经是最后一句了。
“便与时时说李阳”全诗
戏赠孙公素 (xì zèng sūn gōng sù)
披扇当年笑温峤,握刀晚岁战刘郎。
不须戚戚如冯衍,便与时时说李阳。
平仄平平仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“便与时时说李阳”繁体原文
戲贈孫公素
披扇當年笑溫嶠,握刀晚歲戰劉郎。
不須戚戚如馮衍,便與時時說李陽。
“便与时时说李阳”韵律对照
平仄平平仄平平,仄平仄仄仄平平。
披扇当年笑温峤,握刀晚岁战刘郎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须戚戚如冯衍,便与时时说李阳。
“便与时时说李阳”全诗注音
披扇当年笑温峤,握刀晚岁战刘郎。
不须戚戚如冯衍,便与时时说李阳。
“便与时时说李阳”全诗翻译
译文:
披着扇子时年轻时候开心地笑着温峤,握着刀剑晚年战斗着刘郎。不必像冯衍那样忧虑沮丧,只要时时与李阳交谈就可以了。
总结:
这首诗通过对折叠的句子进行对比,表达了诗人的豁达和乐观态度。诗人在年轻时披扇笑谈,年老时持刀征战,展现了他经历过的不同阶段和情绪。同时,他通过对比李阳和冯衍的态度,表达了自己乐观向上、不受困扰的心境。整首诗表现出诗人豁达乐观、洒脱豁达的个性特点。
“便与时时说李阳”相关诗句:
- 便与时时说李阳 出自 [宋] 苏轼 ·《戏赠孙公素 》
- 时雨时阳便是灵 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其五 》
- 开时便与落时同 出自 [宋] 释文珦 ·《陌头 》
- 女湖桃李艳阳时 出自 [唐] 白居易 ·《长洲曲新词 》
- 艶阳时节闲桃李 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 》
- 淮阳三月桃李时 出自 [宋] 张耒 ·《二月十五日 》
- 却胜桃李艳阳时 出自 [宋] 张伯玉 ·《次韵王治臣九日使君席上二章 其二 》
- 见说襄阳堕甑时 出自 [宋] 姚勉 ·《挽赵制机 》
- 说着池阳旧岁时 出自 [宋] 陈郁 ·《寄编修龚郎中 》
- 鉏却旧时桃与李 出自 [宋] 胡仲弓 ·《南雪 》
- 说与得时人 出自 [宋] 丘葵 ·《寄林簿 》
- 便觉与时新 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其四 》
- 因知王绶与李端同时 出自 [唐] 王绶 ·《题戴徵君幽居 》
- 解嘲无说与时看 出自 [宋] 释契嵩 ·《还南屏山即事 》
- 说与吾儿初诞时 出自 [宋] 陈着 ·《次儿生日八句示之 》
- 说与时人谩惊噱 出自 [宋] 姚勉 ·《赠天王长老无着 》
- 说与时人休问我 出自 [宋] 黄春伯 ·《绝句 》
- 说与时人未必知 出自 [宋] 李士会 ·《长乐旧县 》
- 此真难与时人说 出自 [宋] 释文珦 ·《无心 》
- 时与邻翁说岁丰 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其五 》