“应无一叶到嚣尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应无一叶到嚣尘”出自哪首诗?
答案: “应无一叶到嚣尘”出自: 宋代 陈宓的 《吉溪见桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng wú yī yè dào áo chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“应无一叶到嚣尘”的上一句是什么?
答案:
“应无一叶到嚣尘”的上一句是: 万点武陵归去日 , 诗句拼音为: wàn diǎn wǔ líng guī qù rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“应无一叶到嚣尘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应无一叶到嚣尘”已经是最后一句了。
“应无一叶到嚣尘”全诗
吉溪见桃花 (jí xī jiàn táo huā)
山中开落不逢人,我为持盃一笑频。
最喜绿阴成子早,却嫌红蘂折枝频。
已勾蛱蝶轻遮雨,更约溪风细护春。
万点武陵归去日,应无一叶到嚣尘。
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“应无一叶到嚣尘”繁体原文
吉溪見桃花
山中開落不逢人,我爲持盃一笑頻。
最喜綠陰成子早,却嫌紅蘂折枝頻。
已勾蛺蝶輕遮雨,更約溪風細護春。
萬點武陵歸去日,應無一葉到囂塵。
“应无一叶到嚣尘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
山中开落不逢人,我为持盃一笑频。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最喜绿阴成子早,却嫌红蘂折枝频。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已勾蛱蝶轻遮雨,更约溪风细护春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万点武陵归去日,应无一叶到嚣尘。
“应无一叶到嚣尘”全诗注音
山中开落不逢人,我为持盃一笑频。
最喜绿阴成子早,却嫌红蘂折枝频。
已勾蛱蝶轻遮雨,更约溪风细护春。
万点武陵归去日,应无一叶到嚣尘。
“应无一叶到嚣尘”全诗翻译
译文:
山中开落不逢人,我为持杯一笑频。
最喜绿阴成子早,却嫌红蕊折枝频。
已勾蛱蝶轻遮雨,更约溪风细护春。
万点武陵归去日,应无一叶到嚣尘。
这首古诗描述了一个人在山中欣赏自然景色的心境。诗人独自在山野之间,看到花朵盛开凋谢,却无人相伴,于是自己拿起酒杯,频频举杯独自欢笑。最喜欣赏绿荫之下的树木长成枝繁叶茂,却厌恶红花掉落频繁。已经吸引了蝴蝶前来,用轻盈的翅膀遮挡雨水,更约定了溪流的微风,细心保护着春天的美景。万千绿意回归武陵山,预计回去的时日,应该没有一片叶子会落在尘嚣之地。
“应无一叶到嚣尘”相关诗句:
- 应无一叶到嚣尘 出自 [宋] 陈宓 ·《吉溪见桃花 》
- 嚣尘一点无 出自 [宋] 朱淑真 ·《西楼纳凉 》
- 俗态嚣尘一点无 出自 [宋] 陈亮 ·《咏梅 其三 》
- 尘嚣无一可相关 出自 [宋] 宋伯仁 ·《无事 》
- 嚣尘不到眼 出自 [宋] 戴复古 ·《梦中题林逢吉轩壁觉来全篇可读天明忘了落句 》
- 嚣尘不到眼 出自 [宋] 韩淲 ·《晓起 》
- 尘嚣不到处 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 嚣尘到此都遗尽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵湖州东园杂咏和人韵 隽游 》
- 尘嚣摆落到鸿冥 出自 [宋] 王令 ·《再次元韵答几道 》
- 尘嚣不到有余清 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其八 》
- 嚣尘不到春自浓 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵鲜于学录太一宫海棠 》
- 尘嚣不到独相亲 出自 [宋] 胡寅 ·《题翁道人竹轩 》
- 应怜旷寂嚣尘绝 出自 [宋] 傅察 ·《南溪会集二首 其一 》
- 无乃近尘嚣 出自 [唐] 白居易 ·《栽杉 》
- 飒爽无尘嚣 出自 [宋] 章楶 ·《运司园亭十咏 潺玉亭 》
- 无计远尘嚣 出自 [宋] 蔡士裕 ·《郊行 》
- 无如出尘嚣 出自 [唐] 白居易 ·《月夜登阁避暑 》
- 尘嚣一何寂 出自 [宋] 喻良能 ·《道中口占 其二 》
- 尘嚣一洒尽 出自 [宋] 刘攽 ·《夜雨 》
- 尘嚣澹一洗 出自 [宋] 孙应时 ·《和魏公再用韵勉子孙学 》