“文章未得半分力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章未得半分力”出自哪首诗?
答案: “文章未得半分力”出自: 宋代 方岳的 《次韵叶宗丞约游括苍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng wèi dé bàn fēn lì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“文章未得半分力”的上一句是什么?
答案:
“文章未得半分力”的上一句是: 酒今闻有括滩清 , 诗句拼音为: jiǔ jīn wén yǒu kuò tān qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“文章未得半分力”的下一句是什么?
答案: “文章未得半分力”的下一句是: 故旧难忘少日情 , 诗句拼音为: gù jiù nán wàng shǎo rì qíng ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“文章未得半分力”全诗
次韵叶宗丞约游括苍 (cì yùn yè zōng chéng yuē yóu kuò cāng)
一诗不了苍州债,曾泊春沙问水程。
山自强如吾郡好,酒今闻有括滩清。
文章未得半分力,故旧难忘少日情。
已斸莓苔新种竹,恐无辞与此君盟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“文章未得半分力”繁体原文
次韻葉宗丞約遊括蒼
一詩不了蒼州債,曾泊春沙問水程。
山自强如吾郡好,酒今聞有括灘清。
文章未得半分力,故舊難忘少日情。
已斸莓苔新種竹,恐無辭與此君盟。
“文章未得半分力”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一诗不了苍州债,曾泊春沙问水程。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山自强如吾郡好,酒今闻有括滩清。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
文章未得半分力,故旧难忘少日情。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已斸莓苔新种竹,恐无辞与此君盟。
“文章未得半分力”全诗注音
一诗不了苍州债,曾泊春沙问水程。
山自强如吾郡好,酒今闻有括滩清。
文章未得半分力,故旧难忘少日情。
已斸莓苔新种竹,恐无辞与此君盟。
“文章未得半分力”全诗翻译
译文:
《题友人山居》
这首诗表达了诗人对友人山居的感叹和留恋之情。
诗中提到诗人与友人之间的债务,未能偿还,感到深深的不安。曾经停船在春天的沙滩上,询问水的去向,抒发了对友人行踪的牵挂。
接下来,诗人用“山自强如吾郡好,酒今闻有括滩清”来形容友人居住的山势高峻,好像也不逊于他自己的郡城。还听闻友人那里的酒水也有一番特色。
然而,诗人对自己的文才表示不足,觉得自己的文章未能发挥出全部的才能。回想往昔,难忘当年的少年情感。
最后,诗人提到自己已经割除了竹林中的莓苔,重新种植了新的竹子,可能暗指对过去的事物进行了一些改变。但诗人担心自己无法做到与友人和好,保持往日的盟约。
总之,这首诗表达了诗人对友人山居的思念之情,以及对过去情感和友情的回忆与珍视。
“文章未得半分力”相关诗句:
- 文章未得半分力 出自 [宋] 方岳 ·《次韵叶宗丞约游括苍 》
- 文章未得力 出自 [宋] 方岳 ·《与至能夜话 》
- 中年未得文章力 出自 [宋] 李正民 ·《送元叔守建昌 其一 》
- 刘郎未得文章力 出自 [宋] 林希逸 ·《李提举挽诗 其二 》
- 一生未得文章力 出自 [宋] 吕本中 ·《送曾宏甫知黄州四绝 其三 》
- 文章难得力 出自 [宋] 杜范 ·《挽陈汉英 》
- 老来始得文章力 出自 [宋] 释善珍 ·《贺刘後村除兵侍兼直院 》
- 蚤知不得文章力 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和二首 其一 》
- 禹锡文章终得力 出自 [宋] 林希逸 ·《送建宁倅林太博用後村韵二首 其一 》
- 文章偏我不得力 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵晁单州诗六首 其二 》
- 政缘不得文章力 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其四 》
- 平生不得文章力 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 一生不得文章力 出自 [唐] 刘禹锡 ·《郡斋书怀寄江南白尹兼简分司崔宾客 》
- 却是文章差得力 出自 [宋] 陆游 ·《夜读吕化光文章抛尽爱功名之句戏作 》
- 一生不得文章力 出自 [宋] 石延年 ·《下第集句 》
- 艰危颇得文章力 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其五 》
- 一生不得文章力 出自 [宋] 韩淲 ·《江祖石太白钓台 》
- 儿孙须得文章力 出自 [宋] 陈着 ·《寿吴景年 》
- 生荣不得文章力 出自 [宋] 刘弇 ·《欧阳升之挽辞 》
- 一生不得文章力 出自 [宋] 傅自修 ·《偶成 其一 》