“说礼敦诗也不容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说礼敦诗也不容”出自哪首诗?
答案: “说礼敦诗也不容”出自: 宋代 薛季宣的 《周将军庙观岳侯石像二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō lǐ dūn shī yě bù róng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说礼敦诗也不容”的上一句是什么?
答案:
“说礼敦诗也不容”的上一句是: 军声良苦听南风 , 诗句拼音为:jūn shēng liáng kǔ tīng nán fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说礼敦诗也不容”的下一句是什么?
答案: “说礼敦诗也不容”的下一句是: 鬭螘达聪良是病 , 诗句拼音为: dòu yǐ dá cōng liáng shì bìng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“说礼敦诗也不容”全诗
周将军庙观岳侯石像二首 其二 (zhōu jiāng jūn miào guān yuè hóu shí xiàng èr shǒu qí èr)
军声良苦听南风,说礼敦诗也不容。
鬭螘达聪良是病,战蜗流血可同宗。
亲疏间入联镳话,真假言从蹑足封。
趣诏河阳长已矣,隆中悲切起人龙。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“说礼敦诗也不容”繁体原文
周將軍廟觀岳侯石像二首 其二
軍聲良苦聽南風,說禮敦詩也不容。
鬭螘達聰良是病,戰蝸流血可同宗。
親疏間入聯鑣話,真假言從躡足封。
趣詔河陽長已矣,隆中悲切起人龍。
“说礼敦诗也不容”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
军声良苦听南风,说礼敦诗也不容。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鬭螘达聪良是病,战蜗流血可同宗。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
亲疏间入联镳话,真假言从蹑足封。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
趣诏河阳长已矣,隆中悲切起人龙。
“说礼敦诗也不容”全诗注音
军声良苦听南风,说礼敦诗也不容。
鬭螘达聪良是病,战蜗流血可同宗。
亲疏间入联镳话,真假言从蹑足封。
趣诏河阳长已矣,隆中悲切起人龙。
“说礼敦诗也不容”全诗翻译
译文:
军队的咆哮声如同南风般悠扬,让人深感其中的艰辛。言谈中表达对礼敦诗的赞赏,不容置疑。
对于鬭螘达聪良的病症,人们进行了慎重的讨论,战争中蜗牛战士流下了鲜血,他们与同宗兄弟一样伤痕累累。
在亲疏之间,他们进入联军的队伍,相互之间真实与虚假的言辞交织,小心谨慎地跟随着封命行事。
趣诏河阳已经是很久以前的事情了,如今隆中的悲伤激起了人们的深刻思考与追思之情,如同一条卧龙在人们心中激荡起波澜。
“说礼敦诗也不容”相关诗句:
- 说礼敦诗也不容 出自 [宋] 薛季宣 ·《周将军庙观岳侯石像二首 其二 》
- 敦诗说礼中军师 出自 [唐] 白居易 ·《送陈许高仆射赴镇 》
- 礼容益敦敦 出自 [唐] 王建 ·《从元太守夏讌西楼 》
- 敦诗阅礼不胜数 出自 [宋] 释道潜 ·《过都监赵思正崇班容膝庵 》
- 阅礼敦诗 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 夙仰敦诗礼 出自 [唐] 钱起 ·《送张中丞赴桂州 》
- 阅礼敦诗数范公 出自 [宋] 饶节 ·《寄冯大辩二首 其一 》
- 阅礼敦诗见犹子 出自 [宋] 释道潜 ·《行歌亭 其四 》
- 敦说书诗 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一○ 》
- 凡选诗(指单篇的)依诗编次;卷三爲敦煌人作品(咏敦煌者如《敦煌廿咏》亦入此卷) 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 劣容诗礼尚传灯 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其三 》
- 说也说不破 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六六 》
- 也不能晚的七八五年敦煌陷蕃以後 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 刘侯漫说也能诗 出自 [宋] 朱弁 ·《次韵刘太师苦吟之什 》
- 也应容我恣题诗 出自 [宋] 邹补之 ·《题古城岩 》
- 每容商也与言诗 出自 [宋] 曾巩 ·《和邵资政 》
- 而此诗则以礼貌答之作『仰酬』也 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 率礼弥敦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 饮福用《禧安》。 》
- 敦遣礼无缺 出自 [宋] 沈遘 ·《五言出都日大雪 》
- 帝尧敦族礼 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过宁王宅应制 》