“导以虹蜺旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“导以虹蜺旌”出自哪首诗?
答案: “导以虹蜺旌”出自: 宋代 王之望的 《登第後投魏侍郎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǎo yǐ hóng ní jīng ,诗句平仄: 。
问题2:“导以虹蜺旌”的上一句是什么?
答案:
“导以虹蜺旌”的上一句是: 借我白云车 , 诗句拼音为: jiè wǒ bái yún chē
,诗句平仄: 。
问题3:“导以虹蜺旌”的下一句是什么?
答案: “导以虹蜺旌”的下一句是: 摄身出尘土 , 诗句拼音为: shè shēn chū chén tǔ ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“导以虹蜺旌”全诗
登第後投魏侍郎 (dēng dì hòu tóu wèi shì láng)
空山学仙子,旧识安期生。
青霄许相接,凡骨难为轻。
一朝行业满,九转丹砂成。
安期忽东来,从帝游玉京。
下视一笑莞,依然有余情。
借我白云车,导以虹蜺旌。
摄身出尘土,随君凌紫清。
机会倘一失,千载何由丁。
○平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄○仄,平仄○平○。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
平○仄平平,○仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄○○平。
仄平仄平仄,平平平仄平。
平仄?仄仄,平仄平平平。
“导以虹蜺旌”繁体原文
登第後投魏侍郎
空山學仙子,舊識安期生。
青霄許相接,凡骨難爲輕。
一朝行業滿,九轉丹砂成。
安期忽東來,從帝遊玉京。
下視一笑莞,依然有餘情。
借我白雲車,導以虹蜺旌。
攝身出塵土,隨君凌紫清。
機會倘一失,千載何由丁。
“导以虹蜺旌”韵律对照
○平仄平仄,仄仄平○平。
空山学仙子,旧识安期生。
平平仄○仄,平仄○平○。
青霄许相接,凡骨难为轻。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
一朝行业满,九转丹砂成。
平○仄平平,○仄平仄平。
安期忽东来,从帝游玉京。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
下视一笑莞,依然有余情。
仄仄仄平平,仄仄○○平。
借我白云车,导以虹蜺旌。
仄平仄平仄,平平平仄平。
摄身出尘土,随君凌紫清。
平仄?仄仄,平仄平平平。
机会倘一失,千载何由丁。
“导以虹蜺旌”全诗注音
空山学仙子,旧识安期生。
青霄许相接,凡骨难为轻。
一朝行业满,九转丹砂成。
安期忽东来,从帝游玉京。
下视一笑莞,依然有余情。
借我白云车,导以虹蜺旌。
摄身出尘土,随君凌紫清。
机会倘一失,千载何由丁。
“导以虹蜺旌”全诗翻译
译文:
空山里学习仙人修道,与旧日认识的安期生相聚。青天上约定相互接引,凡人之躯难以轻易化仙。经过一番修行历练,终于炼成了九转丹砂,成为仙人。
安期忽然东来,跟随皇帝游历玉京仙境。俯视众生,他微笑着不舍地望着从前的友情。他借给我白云车,引导着用彩虹做旌旗。我们摆脱尘世的束缚,一同飞上紫清仙境。
然而,若是错过这样的机缘,将会难以再得千载。这句诗表达了修仙之路的艰辛与机遇的珍贵。
全诗通过描述一个人修行成仙的过程,描绘了与旧友相聚、修炼九转丹砂、与仙人游玩的场景,表达了修仙之路的困难与机遇的重要。在诗中,仙境的美好与超脱尘世的向往展现得淋漓尽致,使读者能够感受到古人对仙境的向往和追求。同时,诗人也强调了机遇的重要性,警示读者珍惜机缘,不要错失良机。整体氛围空灵雅致,展现了中国古典文学的独特魅力。
“导以虹蜺旌”总结赏析
《登第後投魏侍郎》是王之望的一首诗,它表达了对仙境的向往和对功名成就的渴望,同时也充满了对友情和机遇的美好祝愿。
这首诗可以分为几个部分来赏析:
1. 前两句描写了诗人的志向,他渴望像仙子一样在空山修仙,又回忆起旧时与安期生的相识。这部分表现了诗人对仙境和友情的向往。
2. 接下来的两句中,诗人表达了渴望升仙成功的决心。他希望能够穿越青霄云海,脱离尘世的束缚,实现自己的仙道之梦。
3. 第五句提到了安期生,这是一个仙人的名字,他突然出现在东方,并邀请诗人前往玉京。这一情节增添了神秘感和仙侠色彩。
4. 最后的部分描述了诗人愿意借用白云车,凌驾虹蜺旌,脱尘而去,随君凌紫清。这里表现出诗人对机遇的珍视,一旦错过,可能要等待千载。
“导以虹蜺旌”相关诗句:
- 导以虹蜺旌 出自 [宋] 王之望 ·《登第後投魏侍郎 》
- 虹蜺曳彩旌 出自 [宋] 刘筠 ·《致斋太一宫 》
- 旌羽绚虹蜺 出自 [宋] 杨冠卿 ·《仙游 》
- 虹节蜺旌观就试 出自 [宋] 田锡 ·《赠宋小着 》
- 六街旌旆嚲虹蜺 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其七 》
- 〔姑洗爲羽〕虹旌蜺旄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用《太安》。六变。 其四 》
- 浩气蟠虹蜺 出自 [宋] 曹勋 ·《与曹道士 》
- 日影化虹蜺 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 虹蜺随卷舒 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭曼卿 》
- 虹蜺俟重吐 出自 [宋] 冯山 ·《答王载监簿惠诗依韵 》
- 吐气成虹蜺 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一 》
- 残雨隔虹蜺 出自 [唐] 丘爲 ·《登润州城 》
- 虹蜺明西方 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一 》
- 虹蜺千丈气 出自 [宋] 孔武仲 ·《家居三首 其一 》
- 乘马搴虹蜺 出自 [宋] 孔武仲 ·《忆九江呈李端叔 》
- 愿构虹蜺梁 出自 [宋] 刘敞 ·《同献臣七月七日夜咏牛女 》
- 嚼云吐虹蜺 出自 [宋] 王令 ·《谢李常伯 》
- 噀水出虹蜺 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预久雨 》
- 日照虹蜺似 出自 [唐] 张九龄 ·《湖口望庐山瀑布泉 》
- 壮气干虹蜺 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》