“日夕所游造”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日夕所游造”出自哪首诗?
答案: “日夕所游造”出自: 宋代 韩维的 《和晏相公触事成咏四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì xī suǒ yóu zào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“日夕所游造”的上一句是什么?
答案:
“日夕所游造”的上一句是: 诛茅结园屋 , 诗句拼音为:zhū máo jié yuán wū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“日夕所游造”的下一句是什么?
答案: “日夕所游造”的下一句是: 雀来啄其茨 , 诗句拼音为: què lái zhuó qí cí ,诗句平仄:仄平仄○平。
“日夕所游造”全诗
和晏相公触事成咏四首 其三 (hé yàn xiàng gong chù shì chéng yǒng sì shǒu qí sān)
诛茅结园屋,日夕所游造。
雀来啄其茨,蚓出穴其穾。
中虚尚可托,外此非吾保。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄○仄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
“日夕所游造”繁体原文
和晏相公觸事成詠四首 其三
誅茅結園屋,日夕所遊造。
雀來啄其茨,蚓出穴其穾。
中虛尚可托,外此非吾保。
“日夕所游造”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
诛茅结园屋,日夕所游造。
仄平仄○平,仄仄仄○仄。
雀来啄其茨,蚓出穴其穾。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
中虚尚可托,外此非吾保。
“日夕所游造”全诗注音
诛茅结园屋,日夕所游造。
雀来啄其茨,蚓出穴其穾。
中虚尚可托,外此非吾保。
“日夕所游造”全诗翻译
译文:
诛除茅草,结构园屋,白天和晚上都在这里游玩建造。小鸟来啄食茅草,蚯蚓从地洞里钻出来。在这个空旷的园屋内还可以依靠,但在这之外,并非我能保护的范围。
总结:
作者在凿除茅草,建造园屋,并在其中安逸地游玩。园屋内的空间还算安全,但园屋外则无法保障安全。
“日夕所游造”总结赏析
赏析:这首诗以描述宁静安逸的生活为主题,通过描绘诗人建造庐舍、栽茅结园的情景,展现了他追求简朴、自足、与自然和谐共生的生活态度。诗中雀啄茨、蚓出穴,表现了自然界的和谐共存,同时也暗示了诗人的清贫和恬淡的生活。诗人通过构建这样一个宁静美好的生活场景,表达了对尘世繁华的淡泊,追求内心的宁静和平淡。
“日夕所游造”相关诗句:
- 日夕所游造 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公触事成咏四首 其三 》
- 此夕真从造物游 出自 [宋] 陆游 ·《小轩夏夜凉甚偶得长句呈杜叔高秀才 》
- 朝夕神所游 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 所思劳日夕 出自 [唐] 刘长卿 ·《云门寺访灵一上人 》
- 日夕增所思 出自 [唐] 谈戭 ·《句 》
- 日夕游郊垧 出自 [宋] 岳珂 ·《予自武昌携二猿归夜闻清啸偶成 》
- 日夕游阙下 出自 [唐] 韦应物 ·《秋夜南宫寄沣上弟及诸生 》
- 日夕自游盘 出自 [唐] 韦应物 ·《寄卢庾 》
- 日夕登游对酒杯 出自 [宋] 文同 ·《题晋原舒太博清溪阁 》
- 早日羁游所 出自 [唐] 韩愈 ·《送李六协律归荆南 》
- 今日追游何所似 出自 [唐] 李忱 ·《幸华严寺 》
- 所至造竹所 出自 [宋] 楼钥 ·《山行归来喜栽新竹 》
- 几夕林声醖造秋 出自 [宋] 孔武仲 ·《之官宣城赠毅父次其韵 》
- 绝境天所造 出自 [宋] 白珽 ·《蛾眉亭 》
- 都缘业所造 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 其二 》
- 校量宿所造 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其一三 》
- 所得不造微 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其一 》
- 惟目神所造 出自 [宋] 邹浩 ·《自警 》
- 造化所以大 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其六 》
- 乃知所造妙 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》