“尊卑倐忽亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尊卑倐忽亡”出自哪首诗?
答案: “尊卑倐忽亡”出自: 唐代 韩蕴中的 《火记歌(幷序) 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zūn bēi shū hū wáng ,诗句平仄: 。
问题2:“尊卑倐忽亡”的上一句是什么?
答案:
“尊卑倐忽亡”的上一句是: )至士忧生死 , 诗句拼音为: ) zhì shì yōu shēng sǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“尊卑倐忽亡”的下一句是什么?
答案: “尊卑倐忽亡”的下一句是: 药成朝大帝 , 诗句拼音为: yào chéng cháo dà dì ,诗句平仄:。
“尊卑倐忽亡”全诗
火记歌(幷序) 五 (huǒ jì gē bìng xù wǔ)
万木尽含阳,花开满路香。
金鸡乘大火,(朱火精。
)玉兔却亏伤。
(水精。
)至士忧生死,尊卑倐忽亡。
药成朝大帝,服饵灭灾殃。
。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平○仄仄,?平仄平。
?仄仄仄平平。
?仄平。
?仄仄平平仄,平平?仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
??????。
“尊卑倐忽亡”繁体原文
火記歌(幷序) 五
萬木盡含陽,花開滿路香。
金雞乘大火,(朱火精。
)玉兔却虧傷。
(水精。
)至士憂生死,尊卑倐忽亡。
藥成朝大帝,服餌滅災殃。
。
“尊卑倐忽亡”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
万木尽含阳,花开满路香。
平平○仄仄,?平仄平。
金鸡乘大火,(朱火精。
?仄仄仄平平。
)玉兔却亏伤。
?仄平。
(水精。
?仄仄平平仄,平平?仄平。
)至士忧生死,尊卑倐忽亡。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
药成朝大帝,服饵灭灾殃。
??????。
。
“尊卑倐忽亡”全诗注音
万木尽含阳,花开满路香。
金鸡乘大火,(朱火精。
)玉兔却亏伤。
(水精。
)至士忧生死,尊卑倐忽亡。
药成朝大帝,服饵灭灾殃。
。
“尊卑倐忽亡”全诗翻译
译文:
万物都充满了太阳的阳光,道路上花朵盛开散发着浓郁的香气。
黄昏时分,太阳像金色的鸡一样燃烧着。
(此处提到了朱火精。
)月亮则像玉兔一样黯淡无光。
(此处提到了水精。
)高尚的人忧心忡忡,担心生死存亡;尊贵与卑微瞬间消逝。
炼制成药的人向皇帝献上药物,以消除灾祸和祸害。
。
总结:
这首诗描绘了阳光明媚、花香四溢的景象。同时,通过金鸡和玉兔的比喻,揭示了太阳和月亮的不同状态。后半部分表达了至高无上的君主和高尚之人的忧虑以及尊卑的无常。最后,提到了炼药消灾的希望与信心。
“尊卑倐忽亡”总结赏析
赏析:
这首古诗《火记歌(并序)五》描绘了一幅火焰熊熊、花开香满的生动景象,以及人们对于火灾的忧虑和向神祇祈求平安的情景。诗人通过生动的描写,展现出火的威力以及人们对自然力量的敬畏和依赖。
诗中描述“万木尽含阳,花开满路香”,生动描绘了火焰蔓延的景象,形象地展现了火的磅礴力量和其所到之处的繁盛景象。金鸡乘大火、玉兔却亏伤这里是以动物形象比喻日月,凸显火的炽热和毁灭性质,同时寓意日月运行和消长的变化。
接着,诗人表达了对火灾可能带来的伤害和对灾害的忧虑,特别是至士忧生死、尊卑倐忽亡,抒发了对于人命脆弱和生命的无常的深切感受。最后,诗人将目光转向了神灵,希冀神灵保佑,化解灾难。药成朝大帝,服饵灭灾殃,体现了人们对神祇的信仰和祈求。
“尊卑倐忽亡”相关诗句:
- 尊卑倐忽亡 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 五 》
- 争前鬭盛亡卑尊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋中道元夕二首 其一 》
- 琴尊忽破亡 出自 [宋] 姜特立 ·《胡郎中挽章 》
- 万叶倐奔亡 出自 [宋] 晁说之 ·《寓兴 》
- 倐忽满城 出自 [唐] 王翰 ·《答客问 》
- 百年如倐忽 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 》
- 明晖何倐忽 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一○ 》
- 奇幻惊倐忽 出自 [宋] 傅察 ·《雪九首 其二 》
- 倐忽熟风起 出自 [宋] 晁说之 ·《舟子语 》
- 倐忽岁已除 出自 [宋] 邹浩 ·《和欧阳彦立再用仲益前韵 》
- 倐忽天欲暮 出自 [宋] 郭印 ·《与大受述之耕道游绝尘亭探韵得赋字 》
- 倐来忽语别 出自 [宋] 王安中 ·《用大名诸公唱和韵送别少逸 其一 》
- 倐忽成衰翁 出自 [宋] 李纲 ·《季夏之初自安国迁南台天宁寺依南山而面北暑气尤盛暇日望山顶松林郁然意必有异因穴垣凿磴以造其上形势坦平风日清美四顾山峦环合江潮往来景物不可模状月出林表清光更多夜久閴寂殆非尘世作古诗二十韵以纪其事奉呈巽达元 》
- 倐忽风波生 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乐府四首 其一 》
- 倐忽游燧林 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《灯蛾 》
- 倐忽驰千艘 出自 [宋] 李纲 ·《自鄱阳泛江至星子 》
- 倐忽变寒暑 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 倐忽风掠绰 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒邉见烧各赋一体 》
- 聚散在倐忽 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其五 》
- 倐忽如敲石 出自 [宋] 谢薖 ·《感白发 》