“司膳厨中也禁烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“司膳厨中也禁烟”出自哪首诗?

答案:司膳厨中也禁烟”出自: 唐代 和凝 《宫词百首 二十六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī shàn chú zhōng yě jìn yān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“司膳厨中也禁烟”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“司膳厨中也禁烟”已经是第一句了。

问题3:“司膳厨中也禁烟”的下一句是什么?

答案:司膳厨中也禁烟”的下一句是: 春宫相对画秋千 , 诗句拼音为: chūn gōng xiāng duì huà qiū qiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“司膳厨中也禁烟”全诗

宫词百首 二十六 (gōng cí bǎi shǒu èr shí liù)

朝代:唐    作者: 和凝

司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sī shàn chú zhōng yě jìn yān , chūn gōng xiāng duì huà qiū qiān 。
qīng míng jié rì bān xīn huǒ , là jù xīng fēi xià jiǔ tiān 。

“司膳厨中也禁烟”繁体原文

宮詞百首 二十六

司膳廚中也禁烟,春宮相對畫秋千。
清明節日頒新火,蠟炬星飛下九天。

“司膳厨中也禁烟”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。

“司膳厨中也禁烟”全诗注音

sī shàn chú zhōng yě jìn yān , chūn gōng xiāng duì huà qiū qiān 。

司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。

qīng míng jié rì bān xīn huǒ , là jù xīng fēi xià jiǔ tiān 。

清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。

“司膳厨中也禁烟”全诗翻译

译文:
司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。

在司膳厨房中,禁止烟火的燃烧,春宫中的人们对坐着画着秋千。
在清明这一节日,燃起了崭新的火焰,蜡炬的星光翩翩飞上九天。



总结:

这首诗描绘了一个场景,司膳厨房中严禁使用火种。而在春宫中,人们对坐在秋千上相互娱乐。诗的后半部分描绘了清明节这个特殊的日子,新的火焰被点燃,蜡炬的光芒穿越夜空,闪耀飞舞。整首诗以简洁的语言,描绘了生活中的瞬间和节日的庆祝,寄托了对快乐和喜庆的向往。

“司膳厨中也禁烟”总结赏析

赏析:: 这首古诗《宫词百首 二十六》描述了宫中的清明节日景象。诗人以宫中厨房的严禁烟火为引子,展现了宫廷内外的宁静祥和。春宫的景象生动展现出皇帝和妃子们在清明时节的愉悦氛围,形象地描绘了他们在宫廷中娱乐游玩,享受春日的美好时光。清明节日,新火点燃,烛光熠熠,星飞蜡炬,犹如点点繁星。这一景象象征着节日的热闹喜庆,也展现了皇宫中充满祥和和欢乐的氛围。
标签: 描写宫中节日景象、描绘春宫生活、表现节日喜庆氛围

“司膳厨中也禁烟”诗句作者和凝介绍:

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。更多...

“司膳厨中也禁烟”相关诗句: