“得见凤皇池上人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得见凤皇池上人”出自哪首诗?
答案: “得见凤皇池上人”出自: 唐代 朱庆余的 《鄂渚送白舍人赴杭州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé jiàn fèng huáng chí shàng rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“得见凤皇池上人”的上一句是什么?
答案:
“得见凤皇池上人”的上一句是: 岂知鹦鹉洲边路 , 诗句拼音为:qǐ zhī yīng wǔ zhōu biān lù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“得见凤皇池上人”的下一句是什么?
答案: “得见凤皇池上人”的下一句是: 从此不同诸客礼 , 诗句拼音为: cóng cǐ bù tóng zhū kè lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“得见凤皇池上人”全诗
鄂渚送白舍人赴杭州 (è zhǔ sòng bái shè rén fù háng zhōu)
岂知鹦鹉洲边路,得见凤皇池上人。
从此不同诸客礼,故乡西与郡城邻。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“得见凤皇池上人”繁体原文
鄂渚送白舍人赴杭州
豈知鸚鵡洲邊路,得見鳳皇池上人。
從此不同諸客禮,故鄉西與郡城鄰。
“得见凤皇池上人”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
岂知鹦鹉洲边路,得见凤皇池上人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此不同诸客礼,故乡西与郡城邻。
“得见凤皇池上人”全诗注音
岂知鹦鹉洲边路,得见凤皇池上人。
从此不同诸客礼,故乡西与郡城邻。
“得见凤皇池上人”全诗翻译
译文:
岂料我来到鹦鹉洲旁边的小径上,竟然遇见了身在凤皇池上的一位仙人。
从那时起,与其他客人的待遇就截然不同了,仿佛我的故乡就在西边与郡城相邻。
总结:
这首诗描绘了作者偶然来到鹦鹉洲边路时,意外地遇见了一位居于凤皇池上的仙人。这次相遇改变了作者与其他客人的待遇,仿佛自己的故乡与郡城紧密相连。
“得见凤皇池上人”总结赏析
赏析:这首诗《鄂渚送白舍人赴杭州》是朱庆余创作的一首七言律诗。诗人通过描述送别场景,表达了对白舍人离开的不舍之情和对他在他乡的祝愿。
首句“岂知鹦鹉洲边路,得见凤皇池上人。”描绘了送行时的情景,鹦鹉洲和凤皇池都是美丽的地方,暗示了白舍人前往杭州将会有美好的生活和机遇。这句话还强调了友情的珍贵,诗人和白舍人的友情深厚。
接下来的两句“从此不同诸客礼,故乡西与郡城邻。”则表达了送别后的不同寻常,白舍人将远离故乡,而他的新家将在杭州,离诗人的家乡不远,使得两地的联系更加紧密。
整首诗以送别为主题,展现了离别的情感和对友人前程的祝愿,同时也通过描绘自然景色,增加了诗的意境和艺术价值。
“得见凤皇池上人”相关诗句:
- 得见凤皇池上人 出自 [唐] 朱庆余 ·《鄂渚送白舍人赴杭州 》
- 凤皇池上月 出自 [唐] 白居易 ·《宿阳城驿对月 》
- 不似凤皇池畔见 出自 [唐] 武元衡 ·《同诸公夜讌监军翫花之作 》
- 凤皇池上玉壶盛 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢政事王侍郎伏日送冰 》
- 独有凤皇池上客 出自 [唐] 岑参 ·《奉和中书舍人贾至早朝大明宫 》
- 凤皇池上应回首 出自 [唐] 杜甫 ·《得房公池鹅 》
- 主人凤皇池 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮刘原甫舍人家同江邻几陈和叔学士观白鹇孔雀凫鼎周亚夫印钿玉宝赫连勃勃龙雀刀 》
- 凤皇池有人争夺 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其七 》
- 池上君今得凤毛 出自 [宋] 刘攽 ·《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一 》
- 凤皇楼上人 出自 [唐] 曹邺 ·《战城南 》
- 主人池上凤 出自 [宋] 释惠崇 ·《池上鹭分赋得明字 》
- 仙人楼上凤皇飞 出自 [唐] 李邕 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 一入凤皇池 出自 [唐] 权德舆 ·《湖南观察使故相国袁公挽歌二首 一 》
- 龙浴凤皇池 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 新池凿凤皇 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 三入凤皇池 出自 [唐] 李白 ·《窜夜郎於乌江留别宗十六璟 》
- 不夺凤皇池 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百九 》
- 清切凤皇池 出自 [唐] 韦承庆 ·《直中书省 》
- 使出凤皇池 出自 [唐] 杜审言 ·《送和西蕃使 》
- 龙浴凤皇池 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》