“金鼎已成仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金鼎已成仙”出自哪首诗?
答案: “金鼎已成仙”出自: 宋代 王珪的 《英宗皇帝挽词五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn dǐng yǐ chéng xiān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“金鼎已成仙”的上一句是什么?
答案:
“金鼎已成仙”的上一句是: 玉书才命子 , 诗句拼音为: yù shū cái mìng zǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“金鼎已成仙”的下一句是什么?
答案: “金鼎已成仙”的下一句是: 华渚星犹烂 , 诗句拼音为: huá zhǔ xīng yóu làn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“金鼎已成仙”全诗
英宗皇帝挽词五首 其三 (yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sān)
欲问俞跗术,秦亡世少传。
玉书才命子,金鼎已成仙。
华渚星犹烂,昭陵柏未圆。
空余罪己诏,不似禹汤年。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“金鼎已成仙”繁体原文
英宗皇帝挽詞五首 其三
欲問俞跗術,秦亡世少傳。
玉書纔命子,金鼎已成仙。
華渚星猶爛,昭陵柏未圓。
空餘罪己詔,不似禹湯年。
“金鼎已成仙”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
欲问俞跗术,秦亡世少传。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉书才命子,金鼎已成仙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
华渚星犹烂,昭陵柏未圆。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
空余罪己诏,不似禹汤年。
“金鼎已成仙”全诗注音
欲问俞跗术,秦亡世少传。
玉书才命子,金鼎已成仙。
华渚星犹烂,昭陵柏未圆。
空余罪己诏,不似禹汤年。
“金鼎已成仙”全诗翻译
译文:
欲问俞跗的技艺,秦朝灭亡时他还年少,没有传承下来。
他被封为玉书才子,意味着他将要担任重要的职位,而金鼎已成仙,说明他修炼有成,已经成为仙人了。
华渚的星光依然灿烂明亮,昭陵的柏树还没有完全长成。
然而,空空荡荡地留下罪己诏,却不如禹、汤时代那般治理有道、时代安宁繁荣。
全诗写俞跗的事迹和境遇。他才华出众,被赋予重要使命,但时逢秦朝灭亡,他年纪尚轻,技艺没能流传下来。他受封玉书才子,预示着他将扮演重要角色,而金鼎已成仙,则说明他在修炼中有所成就。但时至今日,华渚星光璀璨依旧,昭陵柏树仍未长成,暗示着仍有许多未完成的事情。最后,诗中提及空留下罪己诏,对比古代圣君禹、汤的治世之道,显示出当时的乱世与不安定。
“金鼎已成仙”总结赏析
《英宗皇帝挽词五首 其三》是王珪创作的一首古诗,描述了英宗皇帝的生平和事迹,表达了对他的敬仰之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以豪放的笔调,歌颂了英宗皇帝的卓越才华和卓越的政治成就。首先,诗人表达了对俞跗术的钦佩之情,暗示了英宗皇帝的治国能力和政治才智。接着,诗人以玉书和金鼎作比喻,形容英宗皇帝文武双全,宛如神仙一般。在描写自然景观方面,华渚星犹烂,昭陵柏未圆,反映了时光的流转和皇帝的光辉事迹。最后,诗人提到了“罪己诏”,强调英宗皇帝在位时清明廉政,与禹、汤等传世圣君有着相似之处。
标签:
抒情、咏史、颂才、写景
“金鼎已成仙”相关诗句:
- 金鼎已成仙 出自 [宋] 王珪 ·《英宗皇帝挽词五首 其三 》
- 鼎药丹成仙已去 出自 [宋] 徐集孙 ·《江湖伟观 》
- 金鼎药成龙已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《续作永昭陵挽词五首 其三 》
- 美如仙鼎金 出自 [唐] 贯休 ·《拟齐梁酬所知见赠二首 二 》
- 金鼎神仙隐 出自 [唐] 王贞白 ·《短歌 》
- 仙去遗金鼎 出自 [宋] 刘攽 ·《鼎池 》
- 鼎成仙驭远 出自 [唐] 武元衡 ·《途次 》
- 鼎湖龙已仙 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 鼎湖仙已去 出自 [唐] 武元衡 ·《顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首 一 》
- 我无金鼎可求仙 出自 [宋] 李曾伯 ·《送清湘蒋尉 其二 》
- 仙人藏丹金鼎黄 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 仙药了无金鼎效 出自 [宋] 张鎡 ·《刘子履少卿挽辞二首 其一 》
- 凡成仙鼎忽遗弓 出自 [宋] 欧阳修 ·《大行皇帝灵驾以引挽歌辞 其二 》
- 鼎成仙驭入崆峒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美寄题罗浮轩辕先生所居 》
- 九牧金成鼎 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 丹成金鼎献 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 求仙已得丹升鼎 出自 [宋] 陈宓 ·《次方诗境韵 》
- 志已在金鼎 出自 [宋] 史浩 ·《雪中三英 梅花 》
- 黄金铸成九鼎移 出自 [宋] 陆文圭 ·《题尹存庵行卷 》
- 金鼎未成悲浊世 出自 [唐] 李郢 ·《读《汉武内传》 》