“丹诚傥彻玉帝座”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹诚傥彻玉帝座”出自哪首诗?
答案: “丹诚傥彻玉帝座”出自: 唐代 李昂的 《上元日二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān chéng tǎng chè yù dì zuò ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“丹诚傥彻玉帝座”的上一句是什么?
答案:
“丹诚傥彻玉帝座”的上一句是: 心斋何事欲祈年 , 诗句拼音为: xīn zhāi hé shì yù qí nián
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“丹诚傥彻玉帝座”的下一句是什么?
答案: “丹诚傥彻玉帝座”的下一句是: 且共吾人庆大田 , 诗句拼音为: qiě gòng wú rén qìng dà tián ,诗句平仄:○仄平平仄仄平。
“丹诚傥彻玉帝座”全诗
上元日二首 一 (shàng yuán rì èr shǒu yī)
上元高会集羣仙,心斋何事欲祈年。
丹诚傥彻玉帝座,且共吾人庆大田。
仄平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄平。
“丹诚傥彻玉帝座”繁体原文
上元日二首 一
上元高會集羣仙,心齋何事欲祈年。
丹誠儻徹玉帝座,且共吾人慶大田。
“丹诚傥彻玉帝座”韵律对照
仄平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
上元高会集羣仙,心斋何事欲祈年。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄平。
丹诚傥彻玉帝座,且共吾人庆大田。
“丹诚傥彻玉帝座”全诗注音
上元高会集羣仙,心斋何事欲祈年。
丹诚傥彻玉帝座,且共吾人庆大田。
“丹诚傥彻玉帝座”全诗翻译
译文:
上元的盛会上,聚集了众多仙人,心斋之中有何事要祈求新年的祝福。
纯粹真诚之心能够穿透至玉帝的宝座,让我们一同庆贺大地的丰收。
“丹诚傥彻玉帝座”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人李昂创作的《上元日二首 一》。诗人以上元节的仙会为背景,表达了自己的祈愿和庆祝之情。
诗中首先描述了上元高会,群仙聚集,场面隆重壮观。这里的“上元”是指农历正月十五,元宵节,也是传说中群仙下凡与人共庆的时刻,具有神秘和仙境的意味。
诗人提到自己在这一场景中的行动,他在心斋虔诚祷告,祈愿来年的祥和与幸福。这里的“心斋”显示了诗人的虔诚和信仰。
接着,诗人表现出一种仙境感,他说自己的“丹诚傥彻玉帝座”,这里的“丹诚”意味着真诚,表示他的祷告真诚而诚恳,期望上天能够听取他的祈愿。
最后两句表达了庆祝之情,他呼吁众人一同庆祝大丰收。这里的“庆大田”不仅指田地的丰收,也象征着各种美好的寓意。
整首诗通过描述上元节仙会,以及诗人自己的祈愿和庆祝,表达了对美好未来的向往和对吉祥幸福的祈愿。
“丹诚傥彻玉帝座”相关诗句:
- 丹诚傥彻玉帝座 出自 [唐] 李昂 ·《上元日二首 一 》
- 莹彻仍移玉座亲 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一五 》
- 丹诚帝岂闻 出自 [唐] 窦牟 ·《秋日洛阳官舍寄上水部家兄 》
- 玉牀摇帝座 出自 [宋] 董师谦 ·《钱塘怀古 其二 》
- 帝捧瑶觞玉座前 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其五 》
- 玉座凄凉游帝京 出自 [唐] 顾况 ·《八月五日歌 》
- 玉女偷花帝座嗔 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其二九 》
- 精诚玉帝知 出自 [宋] 戴复古 ·《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感於天 其一 》
- 精诚傥可通 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一 》
- 中诚傥无倦 出自 [宋] 张栻 ·《光弼侄得邑西归赋诗勉之并示光义二首 其二 》
- 功名诚傥来 出自 [宋] 孙应时 ·《和答陆华父 其二 》
- 麻衣草座思灵彻 出自 [宋] 释重显 ·《送怀秀禅者 》
- 皋皮之座啸自彻 出自 [宋] 陈着 ·《寄台教王吉甫 》
- 四座莹彻纤埃无 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 傥延朝夕诚爲幸 出自 [宋] 吴芾 ·《戊子春术者刘五星谓予寿有八十一感而有作二首 其二 》
- 诚意洞彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 精诚彻九垓 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 精诚彻高厚 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 精诚彻九阍 出自 [宋] 张九成 ·《悼玉溪 其二 》
- 座下闻经本至诚 出自 [宋] 尚用之 ·《留题雉山 》