首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈 > 各自开张门户

“各自开张门户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“各自开张门户”出自哪首诗？

答案： “各自开张门户”出自： 宋代 释渊的 《偈》， 诗句拼音为： gè zì kāi zhāng mén hù 。

问题2：“各自开张门户”的上一句是什么？

答案： “各自开张门户”的上一句是： 引得後代儿孙 , 诗句拼音为： yǐn de hòu dài ér sūn 。

问题3：“各自开张门户”的下一句是什么？

答案： “各自开张门户”的下一句是： 或放南山毒蛇 , 诗句拼音为： huò fàng nán shān dú shé ，诗句平仄：仄仄平平仄平。

“各自开张门户”全诗

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释渊。

节近端午，乍晴乍雨。
带累达磨眼睛，特地和泥合土。
二祖不会承当，雪庭枉受辛苦。
引得後代儿孙，各自开张门户。
或放南山毒蛇，或作玄沙猛虎。
雪峰连辊三球，禾山一味打鼓。
山僧检点将来，尽是葛藤露布。
争如吃饭着衣，此外更无佛祖。
阿嫂便是大哥妻，师姑元是女人做。

仄仄平仄，仄平仄仄。
仄仄仄○仄○，仄仄○○仄仄。
仄仄仄仄平○，仄○仄仄平仄。
仄仄仄仄平平，仄仄平○平仄。
仄仄平平仄平，仄仄平平仄仄。
仄平平仄○平，平平仄仄仄仄。
平平仄仄○平，仄仄仄平仄仄。
平○仄仄仄○，仄仄○平仄仄。
平仄仄仄仄平○，平平平仄仄平仄。

jié jìn duān wǔ ， zhà qíng zhà yǔ 。
dài lěi dá mó yǎn jīng ， tè dì hé ní hé tǔ 。
èr zǔ bú huì chéng dāng ， xuě tíng wǎng shòu xīn kǔ 。
yǐn de hòu dài ér sūn ， gè zì kāi zhāng mén hù 。
huò fàng nán shān dú shé ， huò zuò xuán shā měng hǔ 。
xuě fēng lián gǔn sān qiú ， hé shān yī wèi dǎ gǔ 。
shān sēng jiǎn diǎn jiàng lái ， jìn shì gé téng lù bù 。
zhēng rú chī fàn zhe yī ， cǐ wài gèng wú fó zǔ 。
ā sǎo biàn shì dà gē qī ， shī gū yuán shì nǚ rén zuò 。

“各自开张门户”繁体原文

偈

節近端午，乍晴乍雨。
带累達磨眼睛，特地和泥合土。
二祖不會承當，雪庭枉受辛苦。
引得後代兒孫，各自開張門戶。
或放南山毒蛇，或作玄沙猛虎。
雪峰連輥三毬，禾山一味打鼓。
山僧檢點將來，盡是葛藤露布。
爭如喫飯著衣，此外更無佛祖。
阿嫂便是大哥妻，師姑元是女人做。

“各自开张门户”全诗注音

jié jìn duān wǔ ， zhà qíng zhà yǔ 。

节近端午，乍晴乍雨。

dài lěi dá mó yǎn jīng ， tè dì hé ní hé tǔ 。

带累达磨眼睛，特地和泥合土。

èr zǔ bú huì chéng dāng ， xuě tíng wǎng shòu xīn kǔ 。

二祖不会承当，雪庭枉受辛苦。

yǐn de hòu dài ér sūn ， gè zì kāi zhāng mén hù 。

引得後代儿孙，各自开张门户。

huò fàng nán shān dú shé ， huò zuò xuán shā měng hǔ 。

或放南山毒蛇，或作玄沙猛虎。

xuě fēng lián gǔn sān qiú ， hé shān yī wèi dǎ gǔ 。

雪峰连辊三球，禾山一味打鼓。

shān sēng jiǎn diǎn jiàng lái ， jìn shì gé téng lù bù 。

山僧检点将来，尽是葛藤露布。

zhēng rú chī fàn zhe yī ， cǐ wài gèng wú fó zǔ 。

争如吃饭着衣，此外更无佛祖。

ā sǎo biàn shì dà gē qī ， shī gū yuán shì nǚ rén zuò 。

阿嫂便是大哥妻，师姑元是女人做。

“各自开张门户”全诗翻译

译文：

节日临近端午，天气时晴时雨。
带累着达摩的眼睛，特地用泥和土混合。
二祖不会承担，雪庭白白受苦。
启迪后代儿孙，各自开创门户。
或释放南山的毒蛇，或驯化玄沙的猛虎。
雪峰连续打出三球，禾山一味敲打鼓。
山中僧人检点未来，尽是用葛藤和露布作衣。
何必像吃饭一样穿戴衣物，除此之外无需拜佛祖。
阿嫂就是大哥的妻子，师姑原来是女人所做。

总结：

这首古文描写了节日临近端午时的情景，以及僧人的生活和修行。诗中提到了达摩、二祖，暗示着佛教元素。同时也描述了山中生活的丰富多彩，有毒蛇、猛虎、打鼓等画面，充满生机和活力。诗人以幽默的语调，写出了山中生活的点滴琐事，让人感受到一种宁静而和谐的氛围。

“各自开张门户”诗句作者释渊介绍：

释渊（？～一一五三），住潭州道林寺。爲南岳下十六世，大沩月庵善果禅师法嗣。高宗绍兴二十三年卒。事见《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○。今录诗二首。更多...

“各自开张门户”相关诗句：

“各自开张门户”每个字的意思：

包含“各自开张门户”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂