首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 上巳日两县寮友会集时主邮不遂驰赴辄题以寄方寸 > 踏青看竹共佳期

“踏青看竹共佳期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“踏青看竹共佳期”出自哪首诗？

答案： “踏青看竹共佳期”出自： 唐代 刘商的 《上巳日两县寮友会集时主邮不遂驰赴辄题以寄方寸》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tà qīng kàn zhú gòng jiā qī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“踏青看竹共佳期”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“踏青看竹共佳期”已经是第一句了。

问题3：“踏青看竹共佳期”的下一句是什么？

答案： “踏青看竹共佳期”的下一句是： 春水晴山祓禊词 , 诗句拼音为： chūn shuǐ qíng shān fú xì cí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“踏青看竹共佳期”全诗

上巳日两县寮友会集时主邮不遂驰赴辄题以寄方寸 (shàng sì rì liǎng xiàn liáo yǒu huì jí shí zhǔ yóu bù suí chí fù zhé tí yǐ jì fāng cùn)

。 朝代：唐 。    作者： 刘商。

踏青看竹共佳期，春水晴山祓禊词。
独坐邮亭心欲醉，樱桃落尽暮愁时。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tà qīng kàn zhú gòng jiā qī ， chūn shuǐ qíng shān fú xì cí 。
dú zuò yóu tíng xīn yù zuì ， yīng táo luò jìn mù chóu shí 。

“踏青看竹共佳期”繁体原文

上巳日兩縣寮友會集時主郵不遂馳赴輒題以寄方寸

踏青看竹共佳期，春水晴山祓禊詞。
獨坐郵亭心欲醉，櫻桃落盡暮愁時。

“踏青看竹共佳期”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
踏青看竹共佳期，春水晴山祓禊词。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
独坐邮亭心欲醉，樱桃落尽暮愁时。

“踏青看竹共佳期”全诗注音

tà qīng kàn zhú gòng jiā qī ， chūn shuǐ qíng shān fú xì cí 。

踏青看竹共佳期，春水晴山祓禊词。

dú zuò yóu tíng xīn yù zuì ， yīng táo luò jìn mù chóu shí 。

独坐邮亭心欲醉，樱桃落尽暮愁时。

“踏青看竹共佳期”全诗翻译

译文：
踏青的时候，观赏竹子是个美好的时刻，春天的水清澈明亮，山峦在晴朗的天空下更加壮丽。这时我写下了一首祓禊词。
我独自坐在邮亭里，心情沉醉。樱桃已经落尽，夜幕降临时我感到了忧愁。

“踏青看竹共佳期”总结赏析

赏析：这首诗《上巳日两县寮友会集时主邮不遂驰赴辄题以寄方寸》是唐代诗人刘商的作品。诗人借上巳节的场景，抒发了他对友人相聚的期盼和邮驿未至时的愁苦之情。
诗中首句“踏青看竹共佳期”表现了诗人对春天踏青和观赏竹林的期待，暗示着友人们的欢聚已成为佳期。其次，诗中提到“春水晴山祓禊词”，春水、晴山与祓禊词相应，描绘出一个清新明媚的春日场景，也暗合了上巳节祓禊的习俗，增加了诗意的色彩。
接下来的“独坐邮亭心欲醉”表现了诗人在等待友人的过程中，内心渴望着他们的到来，心情如醉一般。最后两句“樱桃落尽暮愁时”则反映了时光的流逝，樱桃花已经凋落，暮色渐浓，诗人因友人未至而感到愁苦。
整首诗以描写自然景色和抒发情感为主线，展现了刘商深情厚意的友情，也透露了他对美好时光的珍视。这首诗既有古典诗歌的婉约之美，又有诗人真挚情感的流露，堪称一首佳作。

“踏青看竹共佳期”诗句作者刘商介绍：

刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。 刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。更多...

“踏青看竹共佳期”相关诗句：

“踏青看竹共佳期”每个字的意思：

包含“踏青看竹共佳期”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂