首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 廪江 > 曲曲可垂鈎

“曲曲可垂鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曲曲可垂鈎”出自哪首诗?

答案:曲曲可垂鈎”出自: 宋代 詹先野 《廪江》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū qū kě chuí gōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“曲曲可垂鈎”的上一句是什么?

答案:曲曲可垂鈎”的上一句是: 武夷溪九曲 , 诗句拼音为:wǔ yí xī jiǔ qū ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“曲曲可垂鈎”的下一句是什么?

答案:曲曲可垂鈎”的下一句是: 自得溪山乐 , 诗句拼音为: zì dé xī shān lè ,诗句平仄:仄仄平平仄

“曲曲可垂鈎”全诗

廪江 (lǐn jiāng)

朝代:宋    作者: 詹先野

武夷溪九曲,曲曲可垂鈎
自得溪山乐,何须公与侯。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

wǔ yí xī jiǔ qū , qū qū kě chuí gōu 。
zì dé xī shān lè , hé xū gōng yǔ hóu 。

“曲曲可垂鈎”繁体原文

廩江

武夷溪九曲,曲曲可垂鈎。
自得溪山樂,何須公與侯。

“曲曲可垂鈎”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
武夷溪九曲,曲曲可垂鈎。

仄仄平平仄,平平平仄平。
自得溪山乐,何须公与侯。

“曲曲可垂鈎”全诗注音

wǔ yí xī jiǔ qū , qū qū kě chuí gōu 。

武夷溪九曲,曲曲可垂鈎。

zì dé xī shān lè , hé xū gōng yǔ hóu 。

自得溪山乐,何须公与侯。

“曲曲可垂鈎”全诗翻译

译文:
武夷溪有九个曲折的弯道,每个弯道都能钓到鱼。我自己在这溪山间得到了乐趣,根本不需要与贵族和权贵为伍。



总结:

诗人描述了武夷溪的美景和钓鱼的乐趣,并表达了自己对于平淡生活的满足,不受外界权势与地位的影响,保持着内心的宁静和自由。

“曲曲可垂鈎”诗句作者詹先野介绍:

詹先野,字景舒,崇安(今福建武夷山)人。仁宗天圣四年(一○二六)领乡荐,继应贤良科。後隠居不仕,啸咏武夷山水间(《武夷山志》卷一七)。明嘉靖《建宁府志》卷一八有传。更多...

“曲曲可垂鈎”相关诗句: