“曲吻利如鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲吻利如鈎”出自哪首诗?
答案: “曲吻利如鈎”出自: 宋代 舒岳祥的 《十虫吟 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū wěn lì rú gōu ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“曲吻利如鈎”的上一句是什么?
答案:
“曲吻利如鈎”的上一句是: 虫有蛀地牛 , 诗句拼音为:chóng yǒu zhù dì niú
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“曲吻利如鈎”的下一句是什么?
答案: “曲吻利如鈎”的下一句是: 趯取尾作首 , 诗句拼音为: yuè qǔ wěi zuò shǒu ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“曲吻利如鈎”全诗
十虫吟 其八 (shí chóng yín qí bā)
虫有蛀地牛,曲吻利如鈎。
趯取尾作首,倒行腹为头。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
小虫误过之,一入出无由。
小儿嫉其然,取彼衆中酋。
缚置它穴口,其类亦相仇。
一引两得之,尽置清溪流。
平仄仄仄平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄○平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄○平。
仄仄平仄仄,○仄仄○平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
“曲吻利如鈎”繁体原文
十蟲吟 其八
蟲有蛀地牛,曲吻利如鈎。
趯取尾作首,倒行腹爲頭。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
小蟲誤過之,一入出無由。
小兒嫉其然,取彼衆中酋。
縛置它穴口,其類亦相仇。
一引兩得之,盡置清溪流。
“曲吻利如鈎”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄○平。
虫有蛀地牛,曲吻利如鈎。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
趯取尾作首,倒行腹为头。
仄仄仄仄平,仄仄仄○平。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
小虫误过之,一入出无由。
仄平仄○平,仄仄仄○平。
小儿嫉其然,取彼衆中酋。
仄仄平仄仄,○仄仄○平。
缚置它穴口,其类亦相仇。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
一引两得之,尽置清溪流。
“曲吻利如鈎”全诗注音
虫有蛀地牛,曲吻利如鈎。
趯取尾作首,倒行腹为头。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
小虫误过之,一入出无由。
小儿嫉其然,取彼衆中酋。
缚置它穴口,其类亦相仇。
一引两得之,尽置清溪流。
“曲吻利如鈎”全诗翻译
译文:
虫能蛀破坚固的土地,其弯曲的吻利如钩。
它们蜷曲着尾巴来作首领,倒着行走,腹部成为头部。
干燥的土地变为陷阱般的沙坑,它们伸出尖嘴等待着幽深之处的猎物。
小小的虫子被误导而经过,一旦进入其中就难以逃脱。
年幼的孩童心生嫉妒,将它捉取以炫耀在众人面前。
将其困在另一虫穴的入口,同类也对它产生敌意。
一拖一引共得两者,最终都被投入清澈的溪流中。
总结:
这首诗通过描绘虫子的行为,抒发了弱者被欺凌和误解的主题。诗人以寓言的形式表达出小虫子在环境中的困境,展示了弱者之间互相争斗的情景。同时,诗人可能意在暗示人们应当关注并保护弱者,以及小事物中蕴含的智慧和价值。
“曲吻利如鈎”相关诗句:
- 曲吻利如鈎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其八 》
- 曲如鈎 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二二 》
- 自不曲如鈎 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈寄崖簿大雅并见简韵 》
- 应笑曲如鈎 出自 [宋] 孔平仲 ·《又奉朱明叟 》
- 金餠曲如鈎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十六夜月蚀既 》
- 向用曲如鈎 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二○ 》
- 是夜曲如鈎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《七夕咏怀 》
- 何用曲如鈎 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 何用曲如鈎 出自 [宋] 释子益 ·《对月赞 》
- 何用曲如鈎 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其四 》
- 不能曲如鈎 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 何用曲如鈎 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一五 》
- 汝自曲如鈎 出自 [宋] 李吕 ·《古意 》
- 不可曲如鈎 出自 [宋] 王灼 ·《送普州守 》
- 慎勿曲如鈎 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叶梦得游西余山 》
- 小池曲如鈎 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 四曲池 》
- 当天多是曲如鈎 出自 [唐] 杜光庭 ·《初月 》
- 人间富贵曲如鈎 出自 [宋] 陈杰 ·《和林一父自温陵寄诗由信上再忤时贵归本贯 》
- 直弦不似曲如鈎 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一 》
- 楼头新月曲如鈎 出自 [宋] 朱淑真 ·《供愁 》