“却装珍御复名谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却装珍御复名谁”出自哪首诗?
答案: “却装珍御复名谁”出自: 唐代 常察的 《十玄谈(幷序) 转位归(《大正》本、《偈颂》作「回机」)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què zhuāng zhēn yù fù míng shuí ,诗句平仄: 。
问题2:“却装珍御复名谁”的上一句是什么?
答案:
“却装珍御复名谁”的上一句是: 权挂垢衣云是佛 , 诗句拼音为: quán guà gòu yī yún shì fó
,诗句平仄: 。
问题3:“却装珍御复名谁”的下一句是什么?
答案: “却装珍御复名谁”的下一句是: 木人夜半穿靴去 , 诗句拼音为: mù rén yè bàn chuān xuē qù ,诗句平仄:仄仄仄。
“却装珍御复名谁”全诗
十玄谈(幷序) 转位归(《大正》本、《偈颂》作「回机」) (shí xuán tán bìng xù zhuǎn wèi guī 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 huí jī 」 )
湼盘城里尚犹危,陌路相逢没了(《大正》本作「没定」、《偈颂》作「勿定」)期。
权挂垢衣云是佛,却装珍御复名谁?木人夜半穿靴去,石女天明戴帽归。
万古碧潭空界月,再三涝(《大正》本、《偈颂》作「捞」)漉始应知。
仄平平仄仄○平,仄仄○平仄○?仄○仄仄?仄仄??仄仄仄?仄仄??○。
平仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄○○?仄○仄?仄仄仄?平??仄仄○平。
“却装珍御复名谁”繁体原文
十玄談(幷序) 轉位歸(《大正》本、《偈頌》作「迴機」)
湼槃城裏尚猶危,陌路相逢沒了(《大正》本作「沒定」、《偈頌》作「勿定」)期。
權掛垢衣云是佛,却裝珍御復名誰?木人夜半穿靴去,石女天明戴帽歸。
萬古碧潭空界月,再三澇(《大正》本、《偈頌》作「撈」)漉始應知。
“却装珍御复名谁”韵律对照
仄平平仄仄○平,仄仄○平仄○?仄○仄仄?仄仄??仄仄仄?仄仄??○。
湼盘城里尚犹危,陌路相逢没了(《大正》本作「没定」、《偈颂》作「勿定」)期。
平仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
权挂垢衣云是佛,却装珍御复名谁?木人夜半穿靴去,石女天明戴帽归。
仄仄仄平○仄仄,仄○○?仄○仄?仄仄仄?平??仄仄○平。
万古碧潭空界月,再三涝(《大正》本、《偈颂》作「捞」)漉始应知。
“却装珍御复名谁”全诗注音
湼盘城里尚犹危,陌路相逢没了(《大正》本作「没定」、《偈颂》作「勿定」)期。
权挂垢衣云是佛,却装珍御复名谁?木人夜半穿靴去,石女天明戴帽归。
万古碧潭空界月,再三涝(《大正》本、《偈颂》作「捞」)漉始应知。
“却装珍御复名谁”全诗翻译
译文:
湼盘城里依然危险,陌路相逢不再有约定。
权力挂在垢衣上说是佛,却装扮着珍宝归还谁?木人在夜半穿着靴子离去,石女在天明戴着帽子回来。
万古碧潭空中挂着明亮的月亮,再三舀取才能知道水的深浅。
总结:
这首古文表现了湼盘城里的危险景象,陌路相逢无法再有确定的约定。诗人描绘了权力者故意掩饰自己的本相,以佛法外衣伪装,让人难以辨认其真实面目。同时,诗中还描述了木人在夜间出走穿着靴子,石女在天明回来戴着帽子,形象生动。最后,诗人以万古碧潭的月亮作为象征,强调了认识事物需要多次观察和了解的重要性。
“却装珍御复名谁”总结赏析
赏析:: 这首古诗以清新简练的语言描绘了湼盘城里的生活场景。诗中描述了城里的人们在陌路相逢时,期待未定的未来。作者通过对城里人们的日常生活进行生动刻画,表现了生活的无常和人生的无常。诗中还穿插了对佛教哲理的思考,提醒人们要超脱尘世之执着。诗意中透露出对生命和命运的深沉思索,以及对人生无常的深刻认知。
标签: 人生哲理、佛教思想
“却装珍御复名谁”相关诗句:
- 却装珍御复名谁 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 回机 其四 》
- 却装珍御复名谁 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一九 》
- 却装珍御复名谁 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 转位归(《大正》本、《偈颂》作「回机」) 》
- 御府诏赐珍复嘉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常饮冰长句 》
- 水边那复御厨珍 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵陈子象谢新火诗 》
- 衣冠谁复问唐装 出自 [宋] 张元干 ·《次友人寒食书怀韵二首 其一 》
- 谁家却说江茶珍 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡咏魏南伯家葱茶韵 》
- 津卿谁复御 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 御榻谁复登 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 五湖珍赏复谁曾 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题翠峰院 》
- 但惊可怪谁复珍 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 谁言御水传名久 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡枢密山药 》
- 全装可御冬 出自 [宋] 刘克庄 ·《征妇词十首 其九 》
- 珍重促装归汉阙 出自 [宋] 洪朋 ·《代饯无爲马使君口号 》
- 却走渡江谁复惜 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送程六表弟 》
- 相逢却问姓名谁 出自 [唐] 无名鬼 ·《诗 二 》
- 功名谁复继 出自 [宋] 魏野 ·《闻雷宣徽薨背敕葬归乡 》
- 谁复继声名 出自 [宋] 韩维 ·《送晁怀州学士 其一 》
- 功名谁复论 出自 [唐] 魏徵 ·《述怀 》
- 谁复记主名 出自 [宋] 李廌 ·《阮步兵庙 》