“渔师网槎头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔师网槎头”出自哪首诗?
答案: “渔师网槎头”出自: 宋代 葛胜仲的 《游岘山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú shī wǎng chá tóu ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“渔师网槎头”的上一句是什么?
答案:
“渔师网槎头”的上一句是: 绿净衣可染 , 诗句拼音为: lǜ jìng yī kě rǎn
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“渔师网槎头”的下一句是什么?
答案: “渔师网槎头”的下一句是: 尽以红鲜掩 , 诗句拼音为: jìn yǐ hóng xiān yǎn ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“渔师网槎头”全诗
游岘山 (yóu xiàn shān)
山随宇宙结,千古真苒苒。
登临足揽胜,兹来余复忝。
山椒耸太华,夷路谢跻险。
溶溶鸭头水,绿净衣可染。
渔师网槎头,尽以红鲜掩。
金刀鱠缕飞,来佐华觞灔。
前修俱鬼录,勲阀谩琬琰。
谷虚禽响答,月皎烟华敛。
同登幸旷士,形迹孰拘检。
长啸揖清流,一洗邹湛谄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平○仄仄○,平平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
○○仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○仄仄平平,仄仄平仄仄。
“渔师网槎头”繁体原文
遊峴山
山隨宇宙結,千古真苒苒。
登臨足攬勝,兹來余復忝。
山椒聳太華,夷路謝躋險。
溶溶鴨頭水,綠淨衣可染。
漁師網槎頭,盡以紅鮮掩。
金刀鱠縷飛,來佐華觴灔。
前修俱鬼錄,勲閥謾琬琰。
谷虚禽響答,月皎煙華斂。
同登幸曠士,形迹孰拘檢。
長嘯揖清流,一洗鄒湛諂。
“渔师网槎头”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
山随宇宙结,千古真苒苒。
平○仄仄○,平平平仄仄。
登临足揽胜,兹来余复忝。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
山椒耸太华,夷路谢跻险。
○○仄平仄,仄仄○仄仄。
溶溶鸭头水,绿净衣可染。
平平仄平平,仄仄平○仄。
渔师网槎头,尽以红鲜掩。
平平仄仄平,平仄平平仄。
金刀鱠缕飞,来佐华觞灔。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
前修俱鬼录,勲阀谩琬琰。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
谷虚禽响答,月皎烟华敛。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
同登幸旷士,形迹孰拘检。
○仄仄平平,仄仄平仄仄。
长啸揖清流,一洗邹湛谄。
“渔师网槎头”全诗注音
山随宇宙结,千古真苒苒。
登临足揽胜,兹来余复忝。
山椒耸太华,夷路谢跻险。
溶溶鸭头水,绿净衣可染。
渔师网槎头,尽以红鲜掩。
金刀鱠缕飞,来佐华觞灔。
前修俱鬼录,勲阀谩琬琰。
谷虚禽响答,月皎烟华敛。
同登幸旷士,形迹孰拘检。
长啸揖清流,一洗邹湛谄。
“渔师网槎头”全诗翻译
译文:
山与宇宙交相结合,千古间景色真实而绵延。
登上高峰领略胜景,此刻我又有些自愧。
山间香味扑鼻,太华山上山椒高耸,踏上险峻的夷路感谢我能攀登。
溪水清澈如鸭头,绿波漾动,清澈到可以染上一身洁净的衣衫。
渔师的网船在湖上,红鲜的鱼儿被捕捞一空,淹没其中。
金色的鱠鱼缕缕飞舞,来增辉煌的觞灯。
先前有人记录着各种鬼怪的故事,但如今只关注功勋的家族的美好珠宝。
谷中虚空回音回答,月光皎洁,烟雾敛去。
和我一同登山的是一位不拘泥于世俗的士子,形迹举止都不受拘束。
我长啸一声向着清澈的流水,一扫邹湛的谄媚。
全文总结:诗人以登山的经历为背景,表达了对壮丽山川的赞美以及对自身的反思。同时,通过描绘山间的自然景观和人物形象,反衬出诗人的豁达和不羁之气。全文以清新脱俗的笔触展示了山水之间的壮美和自然之灵。
“渔师网槎头”相关诗句:
- 渔师网槎头 出自 [宋] 葛胜仲 ·《游岘山 》
- 渔师舍网罟 出自 [宋] 郑伯英 ·《放龟 》
- 惟有渔师几网归 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其一 》
- 沙头渔网悬 出自 [宋] 李纲 ·《江上晚景二首 其一 》
- 墙头瞑雀声槎槎 出自 [宋] 唐庚 ·《昼寝 》
- 人降槎登网自沉 出自 [宋] 陈藻 ·《观渔船水碓有感 》
- 渔师竟日渔 出自 [宋] 葛立方 ·《余居吴兴泛金溪上暇日率同志拏小舟载鱼鼈虾蟹命五比丘诵宝胜佛名若十二因缘法作梵呗舍之溪中坐间有请作诗以纪一时事者余辄爲书云 》
- 渔歌晚钓槎 出自 [宋] 张孝祥 ·《三塔寺阻雨 其二 》
- 纵我泛渔槎 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其五 》
- 遮尽渔蓑与钓槎 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 烟屿 》
- 荻丛深处傍渔槎 出自 [宋] 阳枋 ·《买舟过太湖口入小港 》
- 岸下渔矶系海槎 出自 [唐] 吴仁璧 ·《南徐题友人郊居 》
- 渔情随锤网 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美新秋言怀三十韵次韵 》
- 理网渔歌喜 出自 [宋] 韦骧 ·《南湖晚霁 》
- 渔人背网还 出自 [宋] 邵雍 ·《川上怀旧 其四 》
- 渔翁收网处 出自 [宋] 程元凤 ·《句 》
- 渔罢篱悬网 出自 [宋] 释文珦 ·《江村 》
- 网罟入溪渔 出自 [宋] 徐作 ·《王文孺臞庵 》
- 日明渔浦网 出自 [宋] 范成大 ·《梅根夹 》
- 城下渔网沉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩玉汝太傅知洋州三首 其一 》