“诸父论交久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸父论交久”出自哪首诗?
答案: “诸父论交久”出自: 宋代 楼钥的 《赵路铃挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū fù lùn jiāo jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“诸父论交久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诸父论交久”已经是第一句了。
问题3:“诸父论交久”的下一句是什么?
答案: “诸父论交久”的下一句是: 忘年许与盟 , 诗句拼音为: wàng nián xǔ yǔ méng ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“诸父论交久”全诗
赵路铃挽词 其二 (zhào lù líng wǎn cí qí èr)
诸父论交久,忘年许与盟。
登山陪蹑屐,泛月共飞觥。
来往开三径,安闲羡一生。
山深凄薤露,愁忆醉歌声。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“诸父论交久”繁体原文
趙路鈴挽詞 其二
諸父論交久,忘年許與盟。
登山陪躡屐,泛月共飛觥。
來往開三徑,安閑羨一生。
山深淒薤露,愁憶醉歌聲。
“诸父论交久”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
诸父论交久,忘年许与盟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登山陪蹑屐,泛月共飞觥。
平仄平平仄,平平仄仄平。
来往开三径,安闲羡一生。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山深凄薤露,愁忆醉歌声。
“诸父论交久”全诗注音
诸父论交久,忘年许与盟。
登山陪蹑屐,泛月共飞觥。
来往开三径,安闲羡一生。
山深凄薤露,愁忆醉歌声。
“诸父论交久”全诗翻译
译文:
诸位长者论交情深厚,已经相识多年,情同手足,曾经共同许下盟誓。
我们一同登上山巅,脚蹑着轻便的屐鞋,一起品味着山景,畅饮美酒,分享欢乐。
来往往往,开辟了三条小径,生活安闲惬意,让我羡慕不已。
山中景色幽深,薤草上洒满了清晨的露水,让我不禁感叹生活之美。但也常因此感念起曾经酒醉歌声带来的愉悦。
总结:
诗人描述了与长者们长久深厚的友情,以及在山中共度时光的情景,表达了对安宁闲适生活的向往,但也勾起了对过往欢乐的思念之情。
“诸父论交久”相关诗句:
- 诸父论交久 出自 [宋] 楼钥 ·《赵路铃挽词 其二 》
- 论交从父祖 出自 [宋] 吕祖谦 ·《端明汪公挽章二首 其二 》
- 论交踵父兄 出自 [宋] 孙应时 ·《挽胡子瑞 其二 》
- 园公谿父日论交 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁四首 其一 》
- 诸父论情是至亲 出自 [宋] 陈造 ·《隗嚣 》
- 久见诸贤说父兄 出自 [宋] 刘克庄 ·《送汤伯纪归番昜 》
- 松桂论交久 出自 [宋] 袁说友 ·《武康县治松桂林二首 其一 》
- 已久论交契 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事赴越任过杭相会 》
- 之子论交久 出自 [宋] 朱熹 ·《小诗奉送择之仁友赴漕台之招後篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其一 》
- 论交亦久矣 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其一 》
- 如得贫交论久要 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》
- 论交何必星霜久 出自 [宋] 杨万里 ·《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 》
- 久要论交十八公 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 听松 》
- 湖海论交无久近 出自 [宋] 何文季 ·《寄彭府教 》
- 平日论交重久要 出自 [宋] 吕陶 ·《寄新甯黎叔蒨 》
- 掉臂论交俗久讹 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其六 》
- 耐久论交户外山 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其二 》
- 自古论交何待久 出自 [宋] 彭汝砺 ·《运使仲谋去年冬入锺陵後八日予有鄱阳之行至仲春壬子归後七日仲谋有庐陵之行至孟夏戊申归前端午一日予有丹阳之行书呈运使仲谋丈 》
- 奕叶论交今久矣 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 诸父诸兄皆古人 出自 [宋] 方回 ·《乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十 》