“沧浪秋更碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧浪秋更碧”出自哪首诗?
答案: “沧浪秋更碧”出自: 宋代 吴栻的 《严陵怀古》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng làng qiū gèng bì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“沧浪秋更碧”的上一句是什么?
答案:
“沧浪秋更碧”的上一句是: 烟霞自富春 , 诗句拼音为: yān xiá zì fù chūn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“沧浪秋更碧”的下一句是什么?
答案: “沧浪秋更碧”的下一句是: 不敢濯缨尘 , 诗句拼音为: bù gǎn zhuó yīng chén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“沧浪秋更碧”全诗
严陵怀古 (yán líng huái gǔ)
龙衮新天子,羊裘古野人。
清名在林薮,高行动星辰。
风月空齐国,烟霞自富春。
沧浪秋更碧,不敢濯缨尘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“沧浪秋更碧”繁体原文
嚴陵懷古
龍衮新天子,羊裘古野人。
清名在林藪,高行動星辰。
風月空齊國,烟霞自富春。
滄浪秋更碧,不敢濯纓塵。
“沧浪秋更碧”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙衮新天子,羊裘古野人。
平平仄平仄,平仄仄平平。
清名在林薮,高行动星辰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风月空齐国,烟霞自富春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
沧浪秋更碧,不敢濯缨尘。
“沧浪秋更碧”全诗注音
龙衮新天子,羊裘古野人。
清名在林薮,高行动星辰。
风月空齐国,烟霞自富春。
沧浪秋更碧,不敢濯缨尘。
“沧浪秋更碧”全诗翻译
译文:
龙衮新登基为天子,羊裘身着古代的野人。他的名声清白高飞在茂密的林薮之间,行事高洁如同闪耀的星辰。风月之间他统治着整个齐国,烟霞自然显得更加富饶华美。江水清澈如碧玉,在秋天更显得深邃湛蓝,但他并不敢因为这壮美景色而忘记自己的使命,不敢沾染世俗的尘埃而放松对国家的治理。
总结:这段古文描述了一位新登基的皇帝,他不同凡响,像古代野人一样质朴,清名高飞如星辰,统治齐国风月空灵美丽,却始终坚守着自己的使命,不被俗世纷扰所动摇。
“沧浪秋更碧”相关诗句:
- 沧浪秋更碧 出自 [宋] 吴栻 ·《严陵怀古 》
- 却泛碧沧浪 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀 》
- 沧浪天一碧 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《棹歌 》
- 扁舟远泛沧浪碧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和马太守五首 澄心亭 》
- 更觉沧浪篇 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳桂枝塘 》
- 更假沧浪清 出自 [宋] 王令 ·《晚泊 》
- 更思濯沧浪 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 秋月沧浪底 出自 [宋] 孙应时 ·《送朱仲微使君赴阙 》
- 月送沧浪秋 出自 [宋] 李廌 ·《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 》
- 沧浪梦秋衾 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵吴户曹师道秋雨 》
- 更和秋雨听浪浪 出自 [宋] 曹勋 ·《和虚中所惠佳什 》
- 更将霜鬓临沧浪 出自 [宋] 楼钥 ·《七月上浣游裴园醉翁操 》
- 沧浪万顷三更月 出自 [唐] 齐己 ·《寄谷山长老 》
- 何必沧浪更濯缨 出自 [宋] 吕陶 ·《答赵宾与同年见寄 》
- 渔竿休更恋沧浪 出自 [唐] 李中 ·《赠永真杜作翺少府 》
- 梦余更听沧浪水 出自 [宋] 张扩 ·《题枕流轩诗四首 其三 》
- 此身更似沧浪水 出自 [宋] 辛弃疾 ·《再用韵 》
- 尘缨更好濯沧浪 出自 [宋] 马廷鸾 ·《方氏临清堂二首 其一 》
- 秋入沧浪彻底清 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭大老提舶泉南 其五 》
- 归钓赬尾秋沧浪 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其一 》