“肯随羣木漫雕零”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯随羣木漫雕零”出自哪首诗?
答案: “肯随羣木漫雕零”出自: 宋代 赵拚的 《题杭州普应院偃松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn suí qún mù màn diāo líng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“肯随羣木漫雕零”的上一句是什么?
答案:
“肯随羣木漫雕零”的上一句是: 一百年来霜雪操 , 诗句拼音为: yī bǎi nián lái shuāng xuě cāo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“肯随羣木漫雕零”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯随羣木漫雕零”已经是最后一句了。
“肯随羣木漫雕零”全诗
题杭州普应院偃松 (tí háng zhōu pǔ yìng yuàn yǎn sōng)
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“肯随羣木漫雕零”繁体原文
題杭州普應院偃松
老松低偃四時榮,太守重來眼爲青。
密葉動摇翔鳳勢,深根盤屈卧龍形。
每容狂客春携酒,長庇閒僧晝看經。
一百年來霜雪操,肯隨羣木漫彫零。
“肯随羣木漫雕零”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
“肯随羣木漫雕零”全诗注音
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
“肯随羣木漫雕零”全诗翻译
译文:
古老的松树低垂着枝叶,四季都繁茂繁盛,县太守多次来观赏,他的目光因此变得苍青有光泽。树叶密集,随风摇摆,有飞凤的气势;树根深深地盘曲弯曲,形状酷似卧龙。每次有狂放不羁的客人带着春天的酒来,也会有潇洒闲适的僧人在白天静静地阅读经书。这棵松树经历了一百个年头的风霜雪雨,却不肯随着其他树木一起随意凋零。
总结:
这首古文描写了一棵古老的松树,四季都生机勃勃,太守多次来欣赏,使其树色更加鲜活。松树的树叶繁密,摇曳如飞凤;深深的根系则宛如蜿蜒卧伏的龙。它不仅容纳了狂放的客人春日赏樱的欢畅,也庇护着宁静的僧人白天诵经的宁静。即使经历了百年风霜雪雨,它依旧不愿与其他树木一样随波逐流,仍然傲然屹立。整首诗以生动的描写展示了松树的壮美和坚韧,抒发了诗人对它的赞美和敬佩之情。
“肯随羣木漫雕零”总结赏析
赏析:
赵拚的《题杭州普应院偃松》描绘了一棵古老的松树,展现了其顽强生长、历经岁月、凝聚智慧的形象。诗人以抒发对松树坚韧品质的钦佩之情,以及对自然的敬仰。
首节描绘了老松低垂的姿态和其四季常青的景象,显示了松树的顽强生命力。接着,以“密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形”形象地展现松树的茂密枝叶,将松树比作飞翔的凤凰和蛰伏的龙,突出其庄严、威严的形象。
后两节以诗人视角突出表现松树的包容和庇护特质,即使狂客携酒闹春,闲僧诵经,松树都愿为他们提供庇护。诗末两句“一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零”,表达了松树百年风雨沧桑,依然屹立不倒的顽强品质。
标签: 描写自然景物,赞美品质坚韧。
“肯随羣木漫雕零”相关诗句:
- 肯随羣木漫雕零 出自 [宋] 赵拚 ·《题杭州普应院偃松 》
- 衆木又雕零 出自 [宋] 寇准 ·《夜坐怀故友 》
- 树木雕零尽 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 雕零先衆木 出自 [宋] 李复 ·《郊居五首 其三 》
- 乔木未雕零 出自 [宋] 黄公度 ·《和章守三咏 包公堂 》
- 雕零怕随雨 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 可怜万木雕零尽 出自 [宋] 蔡襄 ·《耕园驿佛桑花 》
- 万木雕零独有松 出自 [宋] 陈着 ·《赠东隠小师林复祖 》
- 事随草木雕 出自 [宋] 冯山 ·《越公堂 》
- 何事君随草木雕 出自 [宋] 刘翰 ·《哀友人 》
- 只合飘零随草木 出自 [唐] 白居易 ·《诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科而所得已多爲幸斯甚偶成狂咏聊写媿怀 》
- 肯随春圃羣芳老 出自 [宋] 孔武仲 ·《直舍之西植竹两丛经岁甚茂 》
- 青云独上肯随羣 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵李令 》
- 不肯随羣苟目前 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其一 》
- 不随羣木四时芳 出自 [宋] 范祖禹 ·《和李方叔惠嵩山术煎松黄二首 松黄 》
- 木上座肯行相随 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢祁居之惠桃竹杖 》
- 今飘零兮匝地漫漫 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 长夜漫漫不肯旦 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其一 》
- 泥塑锺离木雕木 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见鹤吟 》
- 深山古木雪漫漫 出自 [宋] 周文璞 ·《题卢申之骡纲图 》