“万里灵州地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里灵州地”出自哪首诗?
答案: “万里灵州地”出自: 宋代 刘攽的 《题陕西图三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ líng zhōu dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“万里灵州地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万里灵州地”已经是第一句了。
问题3:“万里灵州地”的下一句是什么?
答案: “万里灵州地”的下一句是: 他年汉朔方 , 诗句拼音为: tā nián hàn shuò fāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“万里灵州地”全诗
题陕西图三首 其二 (tí shǎn xī tú sān shǒu qí èr)
万里灵州地,他年汉朔方。
山河从割弃,关辅急堤防。
转益豺狼窟,堪嗟礼义乡。
拔胡须壮士,看画意苍茫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“万里灵州地”繁体原文
題陝西圖三首 其二
萬里靈州地,他年漢朔方。
山河從割棄,關輔急堤防。
轉益豺狼窟,堪嗟禮義鄉。
拔胡須壯士,看畫意蒼茫。
“万里灵州地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万里灵州地,他年汉朔方。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山河从割弃,关辅急堤防。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
转益豺狼窟,堪嗟礼义乡。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
拔胡须壮士,看画意苍茫。
“万里灵州地”全诗注音
万里灵州地,他年汉朔方。
山河从割弃,关辅急堤防。
转益豺狼窟,堪嗟礼义乡。
拔胡须壮士,看画意苍茫。
“万里灵州地”全诗翻译
译文:
万里之遥,灵州的土地,如今将来,必然是汉朝的边疆。山河自然隔离,被放弃,边关急需筑起堤防。转眼间,野兽聚集,犹如豺狼之窝,可悲礼义之乡。那些勇敢的壮士拔起胡须,远眺画卷般苍茫的景象。
总结:
这首诗描绘了万里灵州的景象,预示了汉朝将来扩张到北方的边疆,同时也暗示了边关地区面临的挑战和困境。诗中以山河分割、被放弃的景象表达了这一情境,并借豺狼之窟来比喻礼义之乡的凄凉。最后,壮士拔胡须一句,则突出了英雄壮丽的形象,表达了对未来的希望与思考。
“万里灵州地”总结赏析
这首诗是刘攽的《题陕西图三首 其二》,它以陕西为背景,描绘了那个地方的壮丽景色和历史沧桑。这里我将按照您的要求进行赏析:,并为整首诗添加标签:
赏析:
这首诗以陕西的壮美自然景色为背景,表达了对陕西这片土地的赞美和对历史沧桑的感慨。诗中的"万里灵州地"描绘了陕西广袤的地域,而"他年汉朔方"则预示着汉朝文化的辉煌和在这片土地上的传承。
诗人以"山河从割弃"来揭示这片土地在历史中的坎坷命运,"关辅急堤防"表达了守护家园的决心。"转益豺狼窟,堪嗟礼义乡"这一句深刻地反映了时局的艰难和社会的动荡,但也呼应了汉朝时代的礼义之风。
最后两句"拔胡须壮士,看画意苍茫"则突出了陕西这片土地上的英雄壮丽和历史画卷的广阔,同时展现了诗人对这片土地的深情。
标签:
- 写景
- 抒情
- 历史
- 英雄
“万里灵州地”相关诗句:
- 万里灵州地 出自 [宋] 刘攽 ·《题陕西图三首 其二 》
- 一句灵灵万缘里 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 杭州万里到幽州 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九八 》
- 南州号地灵 出自 [宋] 无名氏 ·《毛竹山 》
- 万里去爲千里州 出自 [宋] 项安世 ·《送蒋舍人知利州 》
- 亿万民灵四百州 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其五 》
- 灵潮万里回 出自 [唐] 李峤 ·《江 》
- 人杰地灵生项里 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 荆州一万里 出自 [唐] 杜牧 ·《驌驦坂 》
- 归骨万里州 出自 [宋] 王安石 ·《哀贤亭 》
- 万里青州路 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送王奕世归玉塘 》
- 广州万里途 出自 [唐] 韩愈 ·《送李翺 》
- 万里向江州 出自 [唐] 于鹄 ·《送迁客二首 二 》
- 宜州万里走 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其九 》
- 万里宅神州 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得吴都 》
- 邕州万里余 出自 [宋] 郑獬 ·《戍邕州 》
- 万里返南州 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴四首 其一 》
- 万里帝王州 出自 [宋] 华岳 ·《安分呈李竹斋 》
- 万里荆州俗 出自 [宋] 刘攽 ·《端午 》
- 辰州万里外 出自 [唐] 戎昱 ·《送郑链师贬辰州 》