“壁月在西楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁月在西楼”出自哪首诗?
答案: “壁月在西楼”出自: 宋代 宋祁的 《和人禁中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì yuè zài xī lóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“壁月在西楼”的上一句是什么?
答案:
“壁月在西楼”的上一句是: 云天正如画 , 诗句拼音为: yún tiān zhèng rú huà
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“壁月在西楼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“壁月在西楼”已经是最后一句了。
“壁月在西楼”全诗
和人禁中作 (hé rén jìn zhōng zuò)
钧曲来深殿,宫花出御沟。
云天正如画,壁月在西楼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“壁月在西楼”繁体原文
和人禁中作
鈞曲來深殿,宮花出御溝。
雲天正如畫,壁月在西樓。
“壁月在西楼”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
钧曲来深殿,宫花出御沟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
云天正如画,壁月在西楼。
“壁月在西楼”全诗注音
钧曲来深殿,宫花出御沟。
云天正如画,壁月在西楼。
“壁月在西楼”全诗翻译
译文:
钧曲(古代音乐曲调)迎来深宫,宫中的花朵盛开在御沟之旁。天空中的云彩宛如画卷般美丽,月光洒在西楼的墙壁上。
总结:
诗中描绘了一个宫廷景象。首先,通过描述钧曲进入深宫,展现了庄严肃穆的氛围。接着,描绘了宫廷里盛开的花朵,增添了一抹生机和色彩。然后,以云天如画、壁上的月光来表现宫廷的美丽景色和宁静氛围。整体而言,这首诗以简洁的语言勾勒了宫廷的壮丽景象,表达了对宫廷生活的赞美和渴望。
“壁月在西楼”相关诗句:
- 壁月在西楼 出自 [宋] 宋祁 ·《和人禁中作 》
- 落月在西壁 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀三首 其一 》
- 春在西湖月在楼 出自 [宋] 史浩 ·《复明守谢直阁会致语口号 》
- 璧月在西楼 出自 [宋] 宋祁 ·《和王君贶禁中寓直 》
- 月在西南楼 出自 [唐] 鲍溶 ·《劝酒行 》
- 珪月在西楼 出自 [宋] 宋祁 ·《曲幌 》
- 西楼月在襄王醉 出自 [唐] 许浑 ·《观章中丞夜按歌舞 》
- 西楼烟水南楼月 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂渚解缆 》
- 楼东月照楼西皎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《永州花月楼 》
- 楼西月向楼东笑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《永州花月楼 》
- 东楼月掩西楼羞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《永州花月楼 》
- 赤壁黄楼都在 出自 [宋] 刘辰翁 ·《月 》
- 半壁楼台秋月过 出自 [唐] 刘沧 ·《雨後游南门寺 》
- 清时尚存黄鹤楼後斗姥阁西壁 出自 [唐] 皮日休 ·《望故沔城 》
- 江在楼前月在空 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 江楼月 》
- 佳月挂西壁 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 》
- 月出照西壁 出自 [宋] 陆游 ·《晚步 》
- 西壁月华白 出自 [宋] 张方平 ·《渌水辞 》
- 在宫山西南峻壁间 出自 [唐] 白元鉴 ·《驯虎岩 》
- 清代尚存於黄鹤楼後斗姥阁西壁 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》