“人情天理此爲真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人情天理此爲真”出自哪首诗?
答案: “人情天理此爲真”出自: 宋代 陈普的 《孟子 舍生取义》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zài gān xīn zì shā shēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人情天理此爲真”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人情天理此爲真”已经是第一句了。
问题3:“人情天理此爲真”的下一句是什么?
答案: “人情天理此爲真”的下一句是: 人情天理此为真 , 诗句拼音为: rén qíng tiān lǐ cǐ wèi zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“人情天理此爲真”全诗
孟子 舍生取义 (mèng zǐ shè shēng qǔ yì)
义在甘心自杀身,人情天理此为真。
谁能出段乾坤里,长作偷生负罪人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人情天理此爲真”繁体原文
孟子 舍生取義
義在甘心自殺身,人情天理此爲真。
誰能出段乾坤裏,長作偷生負罪人。
“人情天理此爲真”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
义在甘心自杀身,人情天理此为真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁能出段乾坤里,长作偷生负罪人。
“人情天理此爲真”全诗注音
义在甘心自杀身,人情天理此为真。
谁能出段乾坤里,长作偷生负罪人。
“人情天理此爲真”全诗翻译
译文:
甘心自愿舍弃生命,认为人情和天道皆如此。
有谁能够离开广袤的世界,长久地作为隐匿生存的有罪之人。
总结:
诗中表达了一种甘愿牺牲自己的精神,认为人情和天理都会以牺牲为代价,而且有人能够逃离尘世的束缚,过着隐匿的生活,但这种选择也被视为一种罪过。
“人情天理此爲真”相关诗句:
- 人情天理此爲真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 舍生取义 》
- 人情天理岂其真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 周公之过 》
- (此爲情理体) 出自 [唐] 无名氏 ·《句 三 》
- 此理岂人爲 出自 [宋] 李石 ·《芝草 》
- 皇天命理以爲人 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 事天 》
- 天理人爲默相应 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上知府张朝请 》
- 兹虽人爲亦天理 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 物情运化真纯理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 性情有暇穷真理 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴伯修洞霄宫 》
- 愧此真天人 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其一 》
- 都人爲此不胜情 出自 [宋] 孔平仲 ·《十六夜 》
- 故人此别若爲情 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其二 》
- 爲有真人常镇此 出自 [唐] 崔玄真 ·《大还丹口诀 》
- 天真不假人爲力 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其八 》
- 人任天真或爲福 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雪 》
- 爲人疏懒自天真 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 其二 》
- 此理真至精 出自 [宋] 袁燮 ·《病目 》
- 此中真妙理 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 十五 》
- 此理真难评 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 此理真如丹 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》