“细草青花是故人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细草青花是故人”出自哪首诗?
答案: “细草青花是故人”出自: 宋代 洪适的 《阐阳驿二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì cǎo qīng huā shì gù rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“细草青花是故人”的上一句是什么?
答案:
“细草青花是故人”的上一句是: 相逢尊酒今谁侣 , 诗句拼音为: xiāng féng zūn jiǔ jīn shuí lǚ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“细草青花是故人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“细草青花是故人”已经是最后一句了。
“细草青花是故人”全诗
阐阳驿二绝句 其二 (chǎn yáng yì èr jué jù qí èr)
触石泉声高下闻,曾将两耳洗埃尘。
相逢尊酒今谁侣,细草青花是故人。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“细草青花是故人”繁体原文
闡陽驛二絕句 其二
觸石泉聲高下聞,曾將兩耳洗埃塵。
相逢尊酒今誰侶,細草青花是故人。
“细草青花是故人”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
触石泉声高下闻,曾将两耳洗埃尘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢尊酒今谁侣,细草青花是故人。
“细草青花是故人”全诗注音
触石泉声高下闻,曾将两耳洗埃尘。
相逢尊酒今谁侣,细草青花是故人。
“细草青花是故人”全诗翻译
译文:
触摸石头,泉水的声音高低相间地传入耳中,曾经用它洗涤过耳朵上的尘土。
相逢时,饮酒的伴侣是谁呢?如今,那些细小的青草与青花瓷,都成了往日的故人。
全诗简要总结:诗人描述了一场相逢时的场景,他听到泉水声起伏高低,回忆起曾用泉水洗涤耳朵的经历。现在,他与谁一同饮酒已成谜,而他面前的细草和青花瓷都使他想起过去的故人。诗人以简洁的语言表达了对逝去时光和故人的思念之情。
“细草青花是故人”相关诗句:
- 细草青花是故人 出自 [宋] 洪适 ·《阐阳驿二绝句 其二 》
- 浓花细草青春半 出自 [宋] 强至 ·《依韵和尹嗣复仲春会食船场 》
- 细草残花别是春 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 》
- 谁知细细青青草 出自 [宋] 范成大 ·《插秧 》
- 故是青云人 出自 [宋] 程俱 ·《送太府宋少卿京赴邠州守一首 》
- 故人言是丹青 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题郑防画夹五首 其一 》
- 只有青山是故人 出自 [宋] 孙觌 ·《再至龟潭 》
- 只有青山是故人 出自 [宋] 李纲 ·《留题凝翠阁二绝 其一 》
- 草色花光似故人 出自 [宋] 王安石 ·《题金陵驿 》
- 草斋人道是丹青 出自 [宋] 叶梦得 ·《方参议用前韵记尝过余石林次韵答之 》
- 细看旧径青青草 出自 [宋] 释文珦 ·《采药径 》
- 细草青青御路闲 出自 [唐] 刘长卿 ·《上阳宫望幸 》
- 池草青青细吐芽 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘英臣早春见过二绝句 其一 》
- 犹有梅花是故人 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 耐久黄花是故人 出自 [宋] 徐集孙 ·《句 》
- 转觉梅花是故人 出自 [宋] 钱时 ·《山隠见梅 》
- 花边线草是鍼人 出自 [宋] 舒岳祥 ·《又戏和正仲赋剪春罗 》
- 细花密叶青青子 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 万年枝诗 》
- 细草争青出 出自 [宋] 王庭珪 ·《溪上春日 》
- 青铺细草生 出自 [宋] 戴复古 ·《故人陈秘书家有感 其一 》