“细草残花别是春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细草残花别是春”出自哪首诗?
答案: “细草残花别是春”出自: 宋代 吕本中的 《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì cǎo cán huā bié shì chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“细草残花别是春”的上一句是什么?
答案:
“细草残花别是春”的上一句是: 酒壶茶具偏宜坐 , 诗句拼音为: jiǔ hú chá jù piān yí zuò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“细草残花别是春”的下一句是什么?
答案: “细草残花别是春”的下一句是: 但得主人令客醉 , 诗句拼音为: dàn dé zhǔ rén lìng kè zuì ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“细草残花别是春”全诗
次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 (cì pān dōu wèi fù jì shēn dōng rì tàn méi yùn èr shǒu qí yī)
暑退园林物物新,过溪风好月初晨。
酒壶茶具偏宜坐,细草残花别是春。
但得主人令客醉,不辞秋冷和诗频。
从来礼节生疏放,见我狂歌意自亲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“细草残花别是春”繁体原文
次潘都尉富季申冬日探梅韻二首 其一
暑退園林物物新,過溪風好月初晨。
酒壺茶具偏宜坐,細草殘花别是春。
但得主人令客醉,不辭秋冷和詩頻。
從來禮節生疏放,見我狂歌意自親。
“细草残花别是春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
暑退园林物物新,过溪风好月初晨。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酒壶茶具偏宜坐,细草残花别是春。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
但得主人令客醉,不辞秋冷和诗频。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来礼节生疏放,见我狂歌意自亲。
“细草残花别是春”全诗注音
暑退园林物物新,过溪风好月初晨。
酒壶茶具偏宜坐,细草残花别是春。
但得主人令客醉,不辞秋冷和诗频。
从来礼节生疏放,见我狂歌意自亲。
“细草残花别是春”全诗翻译
译文:
暑日退去,园林中一切都显得崭新,穿过小溪,清风宜人,月儿初升的清晨。
酒壶和茶具放置得恰到好处,适宜坐下来品茶,细草和残花虽不似春天的盛景,却也有着别样的美。
只要得到主人的允许,便尽情畅饮,不顾秋天的寒冷,频频吟诗作赋。
素来拘束的礼节在这里变得自由随意,看到我狂歌,他们也能感同身受。
全诗写景描写了一个夏末秋初的园林景致,清晨过溪,凉爽宜人。主人用心布置,酒壶茶具摆放得恰到好处,让客人坐下来欣赏细草残花的美景。主人慷慨地让客人尽情畅饮,不拘礼节,不顾秋寒,频频吟诗作赋。整首诗流露出宾主间的亲切与热情,形成了一幅和谐愉悦的园林画卷。
“细草残花别是春”总结赏析
赏析:这首诗是吕本中的《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一》,以冬日探梅为题材,描绘了寒冷季节中的一幅宁静、美丽的景象。诗人通过细腻的描写,展现了园林中的新景,溪水潺潺,清风拂面,月色初现,给人一种宁静和清新的感觉。
在诗中,诗人以酒壶茶具为背景,以醉饮、赏花为活动,将冷冽的冬日渲染得温暖而宜人。诗人的饮酒态度豁达,不辞秋寒,反而频频吟咏诗歌,表现了诗人豁达、潇洒的性格。整体氛围优美,给人一种愉悦的感觉。
“细草残花别是春”相关诗句:
- 细草残花别是春 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 》
- 细草青花是故人 出自 [宋] 洪适 ·《阐阳驿二绝句 其二 》
- 花残草自春 出自 [宋] 释斯植 ·《暮春感怀呈勿斋提举 》
- 浓花细草青春半 出自 [宋] 强至 ·《依韵和尹嗣复仲春会食船场 》
- 细草疏花自在春 出自 [宋] 张釜 ·《句 其五八 》
- 细草疎花自在春 出自 [宋] 释绍嵩 ·《城西野行 其二 》
- 卢橘花残细细飞 出自 [宋] 范成大 ·《燕堂後卢橘一株冬前先开极香 》
- 细细梅花薰别酒 出自 [宋] 吴芾 ·《送朱彦聪和韵 》
- 檐卜花开别是春 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其一 》
- 别是春风一样花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其一 》
- 别是桃花半点春 出自 [宋] 郑思肖 ·《崔护觅水图 》
- 洞里桃花别是春 出自 [宋] 徐积 ·《棋仙 》
- 野鸟山花别是春 出自 [宋] 释普度 ·《示倪居士 》
- 法雨飘花别是春 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵张怀安题云顶浴室院 》
- 万柄荷花别是春 出自 [宋] 郭祥正 ·《净惠寺清轩二首 其二 》
- 铁树花开别是春 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其三 》
- 闲花野草是春秋 出自 [宋] 许景衡 ·《赠江左司 》
- 草色花光尽是春 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 俯春亭 》
- 春阴又是怜花草 出自 [宋] 邹浩 ·《春阴 》
- 草色花光尽是春 出自 [宋] 阎孝忠 ·《俯春亭 》