“慷慨鸿门会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慷慨鸿门会”出自哪首诗?
答案: “慷慨鸿门会”出自: 宋代 陆游的 《感愤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kāng kǎi hóng mén huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“慷慨鸿门会”的上一句是什么?
答案:
“慷慨鸿门会”的上一句是: 要地控三河 , 诗句拼音为: yào dì kòng sān hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“慷慨鸿门会”的下一句是什么?
答案: “慷慨鸿门会”的下一句是: 悲伤易水歌 , 诗句拼音为: bēi shāng yì shuǐ gē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“慷慨鸿门会”全诗
感愤 (gǎn fèn)
形胜崤潼在,英豪赵魏多。
精兵连六郡,要地控三河。
慷慨鸿门会,悲伤易水歌。
几人怀此志,送老一渔蓑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“慷慨鸿门会”繁体原文
感憤
形勝崤潼在,英豪趙魏多。
精兵連六郡,要地控三河。
慷慨鴻門會,悲傷易水歌。
幾人懷此志,送老一漁蓑。
“慷慨鸿门会”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
形胜崤潼在,英豪赵魏多。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
精兵连六郡,要地控三河。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
慷慨鸿门会,悲伤易水歌。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几人怀此志,送老一渔蓑。
“慷慨鸿门会”全诗注音
形胜崤潼在,英豪赵魏多。
精兵连六郡,要地控三河。
慷慨鸿门会,悲伤易水歌。
几人怀此志,送老一渔蓑。
“慷慨鸿门会”全诗翻译
译文:
形势优越的是崤潼地区,聚集了许多英勇的赵国和魏国的豪杰。精锐的士兵联合来自六郡的支援,控制了重要的三河要地。他们激情慷慨地在鸿门宴上会聚,但也有悲伤的时刻,比如在易水边唱歌时。只有几个人怀抱着共同的志向,决心奋发图强,其余人却宁愿隐居于老去的岁月里,过着渔翁般简朴的生活。全诗表达了历史上形势动荡的时期,以及其中不同人物的选择和命运。
“慷慨鸿门会”相关诗句:
- 慷慨鸿门会 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 慨慷性命轻鸿毛 出自 [宋] 马永卿 ·《赠申孝子世宁 》
- 慨慷性命轻鸿毛 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠申孝子世宁 》
- 出门慷慨气如虹 出自 [宋] 吴芾 ·《送王仲矜赴兴元倅 》
- 大笑出门何慨慷 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 出门慷慨曳长裾 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 有客款门歌慷慨 出自 [宋] 杜范 ·《和阳秀才惠诗七绝 其三 》
- 会使雍门重感慨 出自 [宋] 陆文圭 ·《北入穆陵关皆山石崩沙北风尘起行人良苦因作 》
- 慷慨受知 出自 [宋] 释善珍 ·《祭静江帅曾吏部 》
- 平居慷慨 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 慷慨识者少 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜堪才以江汉故人少爲韵 其五 》
- 慷慨长歌发 出自 [宋] 释文珦 ·《雨夜 》
- 慷慨叙平生 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《挽秘阁校理知湖州余使君二首 其二 》
- 慷慨天下事 出自 [宋] 刘攽 ·《贺吴九 》
- 多君志慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 感时歌慨慷 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈平仲中秋怀旧游 》
- 慷慨有余悲 出自 [唐] 杜甫 ·《水槛 》
- 慷慨看星剑 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其一 》
- 适歌慨以慷 出自 [宋] 韩淲 ·《柬仲至帑辖蹈中理丞 》
- 慷慨激忠烈 出自 [宋] 张玉娘 ·《幽州胡马客 》