“南窗枕书卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南窗枕书卧”出自哪首诗?
答案: “南窗枕书卧”出自: 宋代 李石的 《扇子诗 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán chuāng zhěn shū wò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“南窗枕书卧”的上一句是什么?
答案:
“南窗枕书卧”的上一句是: 荷香风送迎 , 诗句拼音为: hé xiāng fēng sòng yíng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“南窗枕书卧”的下一句是什么?
答案: “南窗枕书卧”的下一句是: 醉眼看山横 , 诗句拼音为: zuì yǎn kàn shān héng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“南窗枕书卧”全诗
扇子诗 其六 (shàn zi shī qí liù)
竹影月来去,荷香风送迎。
南窗枕书卧,醉眼看山横。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
“南窗枕书卧”繁体原文
扇子詩 其六
竹影月來去,荷香風送迎。
南窗枕書卧,醉眼看山橫。
“南窗枕书卧”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
竹影月来去,荷香风送迎。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
南窗枕书卧,醉眼看山横。
“南窗枕书卧”全诗注音
竹影月来去,荷香风送迎。
南窗枕书卧,醉眼看山横。
“南窗枕书卧”全诗翻译
译文:
竹影摇曳,月光时隐时现,如行云流水般来去。荷花散发着香气,随着微风被吹送来迎接着月光。
我靠着南窗,枕着书卧在床上,目光有些迷糊,仿佛醉酒般地望着远处的群山横亘。
总结:
这首古文描绘了一个安静幽雅的场景,有竹影、月光、荷香、微风,诗人枕着书,醉眼望着远山,一幅优美的景象在读者眼前展现。
“南窗枕书卧”相关诗句:
- 南窗枕书卧 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六 》
- 枕手卧南窗 出自 [宋] 郑獬 ·《晚闷 》
- 无如高枕卧南窗 出自 [宋] 邵雍 ·《答人见寄 》
- 卧占南窗一枕风 出自 [宋] 孙觌 ·《新居城二首 其一 》
- 南窗寄傲北窗卧 出自 [宋] 喻良能 ·《游柴桑怀渊明二绝 其一 》
- 醉卧西窗一枕凉 出自 [宋] 华岳 ·《呈毛南仲 》
- 北窗枕簟卧陶翁 出自 [宋] 陆游 ·《夏日感旧四首 其一 》
- 欹卧淮南枕 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 禅房卧枕书 出自 [宋] 李洪 ·《夜宿护国寺 》
- 枕书篷底卧 出自 [宋] 刘应时 ·《舟行 》
- 枕书欲酣卧 出自 [宋] 释德洪 ·《履道见和复答之十首 其八 》
- 相与枕书卧 出自 [宋] 敖陶孙 ·《别袁席之二首 其二 》
- 卧枕一卷书 出自 [唐] 白居易 ·《隐几赠客 》
- 主人枕书卧 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其一 》
- 卧枕一卷书 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和朝回与王链师游南山下 》
- 手倦抛书枕卧 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日三首 其二 》
- 南窗归就枕 出自 [宋] 文同 ·《此乐 》
- 推枕坐南窗 出自 [宋] 陆游 ·《待旦二首 其二 》
- 有时偃蹇枕书卧 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 且看羣书欹枕卧 出自 [宋] 商倚 ·《次韵重九之什 其二 》