“一壶情所寄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一壶情所寄”出自哪首诗?
答案: “一壶情所寄”出自: 唐代 韩愈的 《酬马侍郎寄酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī hú qíng suǒ jì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一壶情所寄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一壶情所寄”已经是第一句了。
问题3:“一壶情所寄”的下一句是什么?
答案: “一壶情所寄”的下一句是: 四句意能多 , 诗句拼音为: sì jù yì néng duō ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一壶情所寄”全诗
酬马侍郎寄酒 (chóu mǎ shì láng jì jiǔ)
一壶情所寄,四句意能多。
秋到无诗酒,其如月色何。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“一壶情所寄”繁体原文
酬馬侍郎寄酒
一壺情所寄,四句意能多。
秋到無詩酒,其如月色何。
“一壶情所寄”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一壶情所寄,四句意能多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋到无诗酒,其如月色何。
“一壶情所寄”全诗注音
一壶情所寄,四句意能多。
秋到无诗酒,其如月色何。
“一壶情所寄”全诗翻译
译文:
一壶深情倾注其中,四句简短却蕴含着丰富的意蕴。秋天降临,却无诗酒相伴,那又如何能与皎洁的月色相比呢?
总结:
诗人用简洁的四句表达了深深的情感之意,他将情感寄托于一壶酒,然而秋天的到来,却使他不能得到陪伴。他以此比喻自己对于美好事物的渴望,也展现了他对于诗酒和月色的热爱与向往。整首诗通过简洁的文字传达了情感的表达与对美好事物的渴望,引人深思。
“一壶情所寄”相关诗句:
- 一壶情所寄 出自 [唐] 韩愈 ·《酬马侍郎寄酒 》
- 相思聊寄一壶情 出自 [宋] 王洋 ·《雨中以一壶酒送汪养真秀才 》
- 高情寄壶觞 出自 [宋] 朱熹 ·《刘平甫席上分韵得写字 》
- 惟有诗情寄酒壶 出自 [宋] 王十朋 ·《钱再赋二诗复用前韵钱云家无置锥之地寓居僧舍有爲题米疏者 其一 》
- 含情寄所思 出自 [唐] 郑谷 ·《江梅 》
- 侍郎情所寄 出自 [宋] 周必大 ·《胡邦衡送酒有酒婢之语次韵 》
- 莫忘情所寄 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 生寄一壶酒 出自 [唐] 许浑 ·《题倪处士旧居 》
- 行藏寄一壶 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其二 》
- 端来寄一壶 出自 [宋] 戴表元 ·《宝林院 》
- 把酒孰知情所寄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁广文重午吊古 其一 》
- 以考先生所寄之情 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠二诗帖赞 》
- 生涯只寄一壶酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 家书正所以寄情之真 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠家书帖赞 》
- 一壶随所适 出自 [宋] 华岳 ·《野饮呈祝山甫 》
- 一壶清酒酌离情 出自 [唐] 李咸用 ·《送人 》
- 一壶时叙里闾情 出自 [宋] 陆游 ·《示邻曲 》
- 一声寒壶正关情 出自 [宋] 周必大 ·《舟行忆永和兄弟 》
- 张君所欲一壶酒 出自 [宋] 张耒 ·《二十三日晨欲饮求酒无所得戏作 》
- 花底一壶天所破 出自 [宋] 陆游 ·《一壶歌五首 其二 》