“僞游韩信果罹殃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“僞游韩信果罹殃”出自哪首诗？
答案： “僞游韩信果罹殃”出自： 唐代 胡曾的 《咏史诗 云梦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wěi yóu hán xìn guǒ lí yāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“僞游韩信果罹殃”的上一句是什么？
答案：
“僞游韩信果罹殃”的上一句是： 汉祖听谗不可防 , 诗句拼音为：hàn zǔ tīng chán bù kě fáng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“僞游韩信果罹殃”的下一句是什么？
答案： “僞游韩信果罹殃”的下一句是： 十年辛苦平天下 , 诗句拼音为： shí nián xīn kǔ píng tiān xià ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“僞游韩信果罹殃”全诗
咏史诗 云梦 (yǒng shǐ shī yún mèng)
汉祖听谗不可防，僞游韩信果罹殃。
十年辛苦平天下，何事生擒入帝乡。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“僞游韩信果罹殃”繁体原文
詠史詩 雲夢
漢祖聽讒不可防，僞遊韓信果罹殃。
十年辛苦平天下，何事生擒入帝鄉。
“僞游韩信果罹殃”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
汉祖听谗不可防，僞游韩信果罹殃。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十年辛苦平天下，何事生擒入帝乡。
“僞游韩信果罹殃”全诗注音
汉祖听谗不可防，僞游韩信果罹殃。
十年辛苦平天下，何事生擒入帝乡。
“僞游韩信果罹殃”全诗翻译
译文：
汉祖听信谗言，无法防备，结果误信了韩信的假消息，导致自己遭受了不幸的遭遇。
经历了十年的艰辛努力，终于平定了天下局势，但为何事情却在生擒敌人后回到皇帝所在的京城时发生了变故。
全诗概括：这首诗描绘了汉朝时期的故事，讲述了汉祖被谗言所蒙蔽，误信了韩信的诡计，最终导致自己的不幸遭遇。诗中还描述了韩信经历了十年的艰辛努力，成功平定了天下，但在生擒敌人后却在回到京城时发生了不可预料的事情。这首诗通过对历史事件的描绘，表达了人们对权谋和变局的思考。
“僞游韩信果罹殃”相关诗句：
- 僞游韩信果罹殃 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 云梦 》
- 赤族迭罹殃 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 还罹独足殃 出自 [宋] 韦骧 ·《陈後主 》
- 无涯罹祸殃 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 疟鬼罹我殃 出自 [宋] 陈藻 ·《寄刘八 》
- 池鱼罹其殃 出自 [唐] 白居易 ·《杂感 》
- 书籍罹咎殃 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵袁伯长寄赠之作 》
- 仍罹羿浞殃 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 哀哉罹殃苦 出自 [唐] 不详 ·《叶法善掘地得古曲几上十八字歌（题拟） 》
- 我家免罹殃 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 歘罹割裂殃 出自 [宋] 连文凤 ·《蜜蜂 》
- 半刺横罹殃 出自 [宋] 王十朋 ·《魏邦式通判挽词 其二 》
- 慎勿罹咎殃 出自 [唐] 王建 ·《山中寄及第故人 》
- 明庄节闵并罹殃 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 三废帝 》
- 今年亢旱民罹殃 出自 [宋] 卜祖仁 ·《陈山龙湫 》
- 几使赤子罹祸殃 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 今日僞游真是僞 出自 [宋] 柴望 ·《云梦 》
- 信深销衆僞 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 信我非作僞 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 似信不容僞 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》