“稽山寻胜穷幽窈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稽山寻胜穷幽窈”出自哪首诗?
答案: “稽山寻胜穷幽窈”出自: 宋代 徐大方的 《送程给事知越州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī shān xún shèng qióng yōu yǎo ,诗句平仄: 平平平○平平仄 。
问题2:“稽山寻胜穷幽窈”的上一句是什么?
答案:
“稽山寻胜穷幽窈”的上一句是: 红莲幕下得时英 , 诗句拼音为: hóng lián mù xià dé shí yīng
,诗句平仄: 平平平○平平仄 。
问题3:“稽山寻胜穷幽窈”的下一句是什么?
答案: “稽山寻胜穷幽窈”的下一句是: 禹穴采书极粹精 , 诗句拼音为: yǔ xué cǎi shū jí cuì jīng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“稽山寻胜穷幽窈”全诗
送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)
昨夜除书下太清,一麾千里拥双旌。
漠符出守朱轓重,越邸怀章昼锦荣。
青琐窗深传夕拜,红莲幕下得时英。
稽山寻胜穷幽窈,禹穴采书极粹精。
贺老清虚陶内景,微之惠爱浃舆情。
舍人早促还朝计,旦暮追锋柄宰衡。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
平仄平○○仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平○平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“稽山寻胜穷幽窈”繁体原文
送程給事知越州
昨夜除書下太清,一麾千里擁雙旌。
漠符出守朱轓重,越邸懷章晝錦榮。
青瑣窗深傳夕拜,紅蓮幕下得時英。
稽山尋勝窮幽窈,禹穴采書極粹精。
賀老清虛陶內景,微之惠愛浹輿情。
舍人早促還朝計,旦暮追鋒柄宰衡。
“稽山寻胜穷幽窈”韵律对照
仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
昨夜除书下太清,一麾千里拥双旌。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
漠符出守朱轓重,越邸怀章昼锦荣。
平仄平○○仄仄,平平仄仄仄平平。
青琐窗深传夕拜,红莲幕下得时英。
平平平○平平仄,仄仄仄平仄仄平。
稽山寻胜穷幽窈,禹穴采书极粹精。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
贺老清虚陶内景,微之惠爱浃舆情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舍人早促还朝计,旦暮追锋柄宰衡。
“稽山寻胜穷幽窈”全诗注音
昨夜除书下太清,一麾千里拥双旌。
漠符出守朱轓重,越邸怀章昼锦荣。
青琐窗深传夕拜,红莲幕下得时英。
稽山寻胜穷幽窈,禹穴采书极粹精。
贺老清虚陶内景,微之惠爱浃舆情。
舍人早促还朝计,旦暮追锋柄宰衡。
“稽山寻胜穷幽窈”全诗翻译
译文:
昨晚我除去杂务,专心研读太清经书。一挥手,千里之内都聚集了跟随的士兵,他们手持双旗。
高官漠然而出,亲自守卫朱轓,以彰其重要性。越邸中怀握着秘密文件,令人钦佩的才华在白天展现得熠熠生辉。
深宫的琐窗中传来夕拜的声音,红莲幕下的人获得了时机的荣耀。
我稽山寻觅胜地,穷尽幽深的山窝,像采集宝贵之书一样搜寻精华。
贺老是一个清虚的人,他的内心景象体现了深厚的学问,微不足道的善意充盈于他的马车之情。
舍人们早早地催促他返回朝廷,执行朝政的计划,早晚追寻权柄,成为宰衡之人。
“稽山寻胜穷幽窈”总结赏析
《送程给事知越州》赏析:
这首古诗是徐大方创作的,表达了诗人送别程给事赴越州官任的情感和祝愿。诗中充满了壮丽的山水和官场荣誉的描绘,通过精彩的文字表现,让读者深切感受到了诗人的豪情壮志。
首节写程给事收拾行装,准备出发,诗人描绘了他庄严的场面,除书下太清,麾下千里,表现出他的高尚品德和使命感。
第二节写程给事守望越州,表现了他的责任重大,越邸怀章昼锦荣,强调了他的荣誉地位。
第三节写程给事的履职情况,青琐窗深传夕拜,红莲幕下得时英,展现了他的才华和政绩。
第四节描写程给事稽山寻胜,禹穴采书,展现了他的学识和文学修养。
第五节表达了诗人对程给事的赞誉之情,贺老清虚陶内景,微之惠爱浃舆情,表示了他对程给事的敬佩和祝愿。
最后两句强调了程给事的使命,他要早促还朝,追锋柄宰衡,充分展现了他对国家的忠诚和责任感。
“稽山寻胜穷幽窈”相关诗句:
- 稽山寻胜穷幽窈 出自 [宋] 徐大方 ·《送程给事知越州 》
- 幽寻穷窈窕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔追记十二月九日潭头之游 》
- 幽寻穷胜处 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 寻山喜幽胜 出自 [宋] 范祖禹 ·《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵 》
- 欲穷幽事遍寻山 出自 [宋] 李弥逊 ·《和钱申伯游东山圣泉 》
- 幽壑何妨窈窕寻 出自 [宋] 许应龙 ·《和权郡重九韵 》
- 窈窕穷山谿 出自 [宋] 刘子翬 ·《谢方德顺古风 》
- 寻胜穷履屐 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 寻山向会稽 出自 [宋] 郑克己 ·《别蒋世修 》
- 幽胜穷探尽 出自 [宋] 范宗尹 ·《诗一首 其三 》
- 所至穷幽胜 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 与客穷幽胜 出自 [宋] 孙嚞 ·《游丹山 》
- 遍寻幽胜了 出自 [唐] 齐己 ·《送人游武陵湘中 》
- 幽寻得胜趣 出自 [宋] 朱继芳 ·《昭庆寺 》
- 寻胜访幽刹 出自 [宋] 焦焕 ·《游虎邱 》
- 步屧寻幽胜 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其七 》
- 不费幽寻胜 出自 [宋] 赵蕃 ·《觅应氏庵 》
- 寻胜在清幽 出自 [唐] 李隆基 ·《爲赵法师别造精院过院赋诗 》
- 有意寻幽胜 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 回马岭 》
- 寻胜着幽宇 出自 [宋] 杜范 ·《和刘会之野堂韵 》