“梅花描摸雪精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花描摸雪精神”出自哪首诗?
答案: “梅花描摸雪精神”出自: 宋代 朱淑真的 《冬日梅窗书事四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā miáo mō xuě jīng shén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“梅花描摸雪精神”的上一句是什么?
答案:
“梅花描摸雪精神”的上一句是: 爱日烘檐暖似春 , 诗句拼音为:ài rì hōng yán nuǎn sì chūn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“梅花描摸雪精神”的下一句是什么?
答案: “梅花描摸雪精神”的下一句是: 清香未寄江南梦 , 诗句拼音为: qīng xiāng wèi jì jiāng nán mèng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“梅花描摸雪精神”全诗
冬日梅窗书事四首 其二 (dōng rì méi chuāng shū shì sì shǒu qí èr)
爱日烘檐暖似春,梅花描摸雪精神。
清香未寄江南梦,偏恼幽闲独睡人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“梅花描摸雪精神”繁体原文
冬日梅窗書事四首 其二
愛日烘簷暖似春,梅花描摸雪精神。
清香未寄江南夢,偏惱幽閑獨睡人。
“梅花描摸雪精神”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
爱日烘檐暖似春,梅花描摸雪精神。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清香未寄江南梦,偏恼幽闲独睡人。
“梅花描摸雪精神”全诗注音
爱日烘檐暖似春,梅花描摸雪精神。
清香未寄江南梦,偏恼幽闲独睡人。
“梅花描摸雪精神”全诗翻译
译文:
爱在阳光烘烤下,檐间温暖宛如春天般舒适。梅花像在描摹雪的精神般振奋人心。
清香的芬芳还未被寄托到江南的梦境中,反而让幽静的闲适更加让人感到苦恼,只能独自入眠。
“梅花描摸雪精神”总结赏析
赏析:这首古诗《冬日梅窗书事四首 其二》由朱淑真创作,描述了冬日里梅花盛开的景象,以及诗人的心境。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以冬日梅花为题材,首句"爱日烘檐暖似春"展现出了冬日里阳光透过檐下,温暖如春的画面,这种景象让人感到温馨和宜人。接着,诗人用"梅花描摸雪精神"的表述,巧妙地将梅花与雪相联系,强调了梅花的坚强和顽强,仿佛它们在雪中绽放,展现出了一种与寒冷对抗的精神。
第二句"清香未寄江南梦"揭示了诗人内心的情感。梅花的清香还没有飘向遥远的江南,这句话暗示着诗人对故乡或远方的思念,以及对梅花的倚重。最后一句"偏恼幽闲独睡人"则表达了诗人因为幽闲而感到烦恼,也让人感受到她的孤独和寂寞。
总的来说,这首诗通过对冬日梅花的描写,传达了诗人对故乡的思恋之情,以及对自己幽静生活的矛盾情感。这首诗充满了温馨和禅意,标签可以包括"写景"、"抒情"和"孤独"。
“梅花描摸雪精神”相关诗句:
- 梅花描摸雪精神 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其二 》
- 玉梅雪里想精神 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀南坡盖雪阻旬日不到 》
- 有梅无雪不精神 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其九 》
- 早梅半树雪精神 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 梅花精神杏花色 出自 [宋] 王十朋 ·《元宾赠红梅数枝 》
- 枉费精神去摸索 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其二 》
- 梅花虽老更精神 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李适安 》
- 梅花无水自精神 出自 [宋] 严中和 ·《诗三首 其一 》
- 梅花得月更精神 出自 [宋] 史弥宁 ·《林园 》
- 描摸出来 出自 [宋] 释妙伦 ·《治平璧老请赞 》
- 万象恣描摸 出自 [宋] 王柏 ·《宿宝峰呈玉涧 》
- 此岂易描摸 出自 [宋] 彭龟年 ·《慈顺堂 》
- 且无描摸处 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 刚地描摸出来 出自 [宋] 释妙伦 ·《宝藏主请赞 》
- 半生描摸龙门像 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐评史 西汉书 》
- 丹青巨擘难描摸 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 君爲描摸应添瘦 出自 [宋] 陈耆卿 ·《题汤正仲墨梅 》
- 十分描摸画难成 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其五 》
- 梅花刚被人描画 出自 [宋] 胡仲弓 ·《瑞香花 》
- 梅瘦越精神 出自 [宋] 杨公远 ·《病起 其二 》