“昔年谁此试青萍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔年谁此试青萍”出自哪首诗?
答案: “昔年谁此试青萍”出自: 宋代 周紫芝的 《吴中舟行口号七首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī nián shuí cǐ shì qīng píng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“昔年谁此试青萍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔年谁此试青萍”已经是第一句了。
问题3:“昔年谁此试青萍”的下一句是什么?
答案: “昔年谁此试青萍”的下一句是: 很石中分剑气精 , 诗句拼音为: hěn shí zhōng fēn jiàn qì jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“昔年谁此试青萍”全诗
吴中舟行口号七首 其五 (wú zhōng zhōu xíng kǒu hào qī shǒu qí wǔ)
昔年谁此试青萍,很石中分剑气精。
光熖未消刘项起,始知不杀是神兵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“昔年谁此试青萍”繁体原文
吳中舟行口號七首 其五
昔年誰此試青萍,很石中分劍氣精。
光熖未消劉項起,始知不殺是神兵。
“昔年谁此试青萍”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昔年谁此试青萍,很石中分剑气精。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
光熖未消刘项起,始知不杀是神兵。
“昔年谁此试青萍”全诗注音
昔年谁此试青萍,很石中分剑气精。
光熖未消刘项起,始知不杀是神兵。
“昔年谁此试青萍”全诗翻译
译文:
昔年有谁试过在青苹果上分剑气?只有很石中的刀剑才能做到这样精妙的分割。
光芒闪烁,刘邦和项羽的力量都未消散,他们重新站了起来。如今才明白,当初未能互相残杀是因为他们手中的兵器都是神兵。
总结:这段古文描写了过去有人试图在青苹果上展示精湛的剑技,只有很石中的刀剑才能做到这一点。接着,提到了刘邦和项羽重新站起身来,认识到彼此未能杀死对方是因为手中都握有神兵。
“昔年谁此试青萍”总结赏析
这首诗《吴中舟行口号七首 其五》是周紫芝创作的,属于古代文学中的辞赋类作品。这首诗可以归类为"歌颂英雄"的标签。
在这首诗中,诗人描述了一段古代的战斗场景。首先,诗人提到了"青萍",这是一种水草,用来隐喻英雄的坚韧不拔和顽强精神。接着,诗人描写了剑在石中分开的场景,突显了剑术的高超和刀剑的锋利。然后,诗人提到"刘项起",指的是古代的刘邦和项羽,两位英雄的名字,暗示了战场上的伟大英勇。最后,诗人反思,意识到那并不是杀敌的普通武器,而是神兵。这一点突出了战场上的非凡力量和英雄的高尚品质。
总的来说,这首诗歌以古代战斗场景为背景,歌颂了英雄的勇敢和非凡,以及他们所使用的神兵。这首诗展现了作者对英雄的崇敬之情。
“昔年谁此试青萍”相关诗句:
- 昔年谁此试青萍 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴中舟行口号七首 其五 》
- 青萍尝一试 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 且将顽石试青萍 出自 [宋] 李纲 ·《试剑石 》
- 试拂青萍怜气在 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵河阳张先父秀才 》
- 昔年游此尚青衿 出自 [宋] 徐铉 ·《重游木兰亭 》
- 昔年曾此恋青山 出自 [宋] 鲍壄 ·《仰止亭 》
- 昔年游此尚青衿 出自 [唐] 徐铉 ·《重游木兰亭 》
- 谁定握青萍 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 空抚青萍忆少年 出自 [宋] 何梦桂 ·《和王德甫见寿二律 其二 》
- 平昔经纶才试此 出自 [宋] 马之纯 ·《谢安墓 》
- 试忆昔年双桂会 出自 [宋] 司马光 ·《呈乐道 》
- 昔年北苑试龙茶 出自 [宋] 韦骧 ·《尝进酒 》
- 昔年试吏得江城 出自 [宋] 李纲 ·《舟次仪真 》
- 谁催青女试瑰琦 出自 [宋] 家铉翁 ·《九日即事雪中见菊 其三 》
- 青旗试问谁家酒 出自 [宋] 张耒 ·《晚发寿春浮桥望寿阳楼怀古 》
- 谁似青冢年年青 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 青衫试据忆当年 出自 [宋] 刘宰 ·《挽知府赵开国 》
- 伊昔年年当此时 出自 [宋] 张嵲 ·《寒食行 》
- 试问此机是谁发 出自 [宋] 钱时 ·《机舂歌 》
- 试问谁来此望仙 出自 [宋] 傅权 ·《望仙峰 》