“床前赖有短檠在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“床前赖有短檠在”出自哪首诗?
答案: “床前赖有短檠在”出自: 宋代 翁森的 《四时读书乐 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuáng qián lài yǒu duǎn qíng zài ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“床前赖有短檠在”的上一句是什么?
答案:
“床前赖有短檠在”的上一句是: 萧然万籁涵虚清 , 诗句拼音为: xiāo rán wàn lài hán xū qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“床前赖有短檠在”的下一句是什么?
答案: “床前赖有短檠在”的下一句是: 及此读书功更倍 , 诗句拼音为: jí cǐ dú shū gōng gèng bèi ,诗句平仄:仄仄仄平平○仄。
“床前赖有短檠在”全诗
四时读书乐 其三 (sì shí dú shū lè qí sān)
昨夜庭前叶有声,篱豆花开蟋蟀鸣。
不觉商意满林薄,萧然万籁涵虚清。
床前赖有短檠在,及此读书功更倍。
读书之乐乐陶陶,起弄明月霜天高。
仄仄○平仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平平平。
“床前赖有短檠在”繁体原文
四時讀書樂 其三
昨夜庭前葉有聲,籬豆花開蟋蟀鳴。
不覺商意滿林薄,蕭然萬籟涵虛清。
床前賴有短檠在,及此讀書功更倍。
讀書之樂樂陶陶,起弄明月霜天高。
“床前赖有短檠在”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平仄平平仄仄平。
昨夜庭前叶有声,篱豆花开蟋蟀鸣。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
不觉商意满林薄,萧然万籁涵虚清。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平○仄。
床前赖有短檠在,及此读书功更倍。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平平平。
读书之乐乐陶陶,起弄明月霜天高。
“床前赖有短檠在”全诗注音
昨夜庭前叶有声,篱豆花开蟋蟀鸣。
不觉商意满林薄,萧然万籁涵虚清。
床前赖有短檠在,及此读书功更倍。
读书之乐乐陶陶,起弄明月霜天高。
“床前赖有短檠在”全诗翻译
译文:
昨夜庭前树叶发出声音,篱笆旁的豆花开放,蟋蟀在鸣叫。
我没有感觉到商讨的意思充盈在薄薄的林间,内心宁静得像是容纳了虚空的清澈。
床前幸好有短短的檠木在,因此在这里阅读的成果倍增。
阅读的乐趣真是无比欢畅,像是轻轻撩拨着明亮的月光,皎洁的霜天高远。
总结:
诗人描绘了一个宁静夜晚的场景,庭院中树叶 rustling,豆花盛开,蟋蟀鸣叫,充满了生机。他在宁静之中感受到心灵的宁静,仿佛容纳了虚空的清澈。床前有一块短檠木,使他在这里读书更加得心应手,阅读带来的愉悦如同轻拨明亮月光,冷静的霜天高悬。整首诗抒发了诗人对阅读和自然的愉悦与感悟。
“床前赖有短檠在”相关诗句:
- 床前赖有短檠在 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其三 》
- 窗明犹在短檠前 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 赖有床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《城东逆旅 》
- 頼有平生短檠在 出自 [宋] 陈造 ·《客夜不寐四首 其三 》
- 短檠风味竹方床 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中呈诸同官 》
- 朗诵短檠前 出自 [宋] 陆游 ·《浮生 》
- 雪白短檠前 出自 [宋] 范成大 ·《提刑察院王丈挽词 其一 》
- 短檠提案前 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 短檠聊和灯前句 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其二 》
- 一生低首短檠前 出自 [宋] 陆游 ·《述志二首 其一 》
- 宁用窗前设短檠 出自 [宋] 杨巽斋 ·《句 其二 》
- 短檠疏雨月光前 出自 [宋] 萧立之 ·《题东畈陈上舍吟稿二首 其一 》
- 孙侯二尺短檠前 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 吟哦相伴短檠前 出自 [宋] 陆游 ·《喜小儿病愈二首 其二 》
- 肯爲长檠弃短檠 出自 [宋] 吕颐浩 ·《登第後道中灯下读书 》
- 长檠不似短檠明 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》
- 莫学长檠换短檠 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 不用长檠换短檠 出自 [宋] 程公许 ·《上元即事四首 其四 》
- 长檠莫换短檠歌 出自 [宋] 舒邦佐 ·《仿古 》
- 短檠还有意 出自 [宋] 周紫芝 ·《初凉 》