“赖有床头周易在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赖有床头周易在”出自哪首诗?
答案: “赖有床头周易在”出自: 宋代 陆游的 《城东逆旅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài yǒu chuáng tóu zhōu yì zài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“赖有床头周易在”的上一句是什么?
答案:
“赖有床头周易在”的上一句是: 万事悠悠心自知 , 诗句拼音为: wàn shì yōu yōu xīn zì zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“赖有床头周易在”的下一句是什么?
答案: “赖有床头周易在”的下一句是: 不妨清坐忍朝饥 , 诗句拼音为: bù fáng qīng zuò rěn cháo jī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“赖有床头周易在”全诗
城东逆旅 (chéng dōng nì lǚ)
店家乞火燎征衣,湿竹生薪不受吹。
更甚从戎戍边日,正如随计入关时。
百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知。
赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“赖有床头周易在”繁体原文
城東逆旅
店家乞火燎征衣,濕竹生薪不受吹。
更甚從戎戍邊日,正如隨計入關時。
百年擾擾夢相似,萬事悠悠心自知。
賴有床頭周易在,不妨清坐忍朝饑。
“赖有床头周易在”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
店家乞火燎征衣,湿竹生薪不受吹。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
更甚从戎戍边日,正如随计入关时。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥。
“赖有床头周易在”全诗注音
店家乞火燎征衣,湿竹生薪不受吹。
更甚从戎戍边日,正如随计入关时。
百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知。
赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥。
“赖有床头周易在”全诗翻译
译文:
店家乞火来燎烧旅途中的衣物,湿竹点燃用来取暖,不怕被风吹灭。
更甚的是跟随军队在边境值守的日子,就像在执行入关任务时一样。
百年来扰扰的梦境都相似,万事纷纷扰扰,只有自己心中最清楚。
多亏床头有《周易》在,就能在清寂中坐着忍受早晨的饥饿。
总结:
这首诗描述了旅途中的困境和随军边防的苦楚。诗人表示百年来的种种纷扰都如梦一般,只有心中最清楚。然而,他依靠《周易》的智慧,在清静中忍受朝饥。诗人通过表现这种坚韧和自知之情,表达了面对人生困难时的坚持与自省。
“赖有床头周易在”相关诗句:
- 赖有床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《城东逆旅 》
- 周易在床头 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《大雨排闷二首 其二 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《莫笑 》
- 床头周易在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首 澹庵 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《寓言三首 其二 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 床头周易熟 出自 [宋] 曾丰 ·《犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一 》
- 床头看周易 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 床头周易却常看 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其三 》
- 每将周易置床头 出自 [宋] 葛立方 ·《致政宣义王公挽歌辞 》
- 床头周易真良药 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 床头拈出周易读 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题双清亭 》
- 床头周易吾将老 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽林承信 》
- 床头周易亦相忘 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶题二首 其一 》
- 床头正可着周易 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 聊须周易着床头 出自 [宋] 陆游 ·《闲中戯书三首 其三 》
- 我病床头但周易 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高宾王见投四首 其四 》
- 漫将周易着床头 出自 [宋] 陆游 ·《寄题周丞相平园 》
- 老子床头但周易 出自 [宋] 陈造 ·《闲适二首 其一 》