“万拜谁道不逢尧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万拜谁道不逢尧”出自哪首诗?
答案: “万拜谁道不逢尧”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其六一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn bài shuí dào bù féng yáo ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“万拜谁道不逢尧”的上一句是什么?
答案:
“万拜谁道不逢尧”的上一句是: 草木昆虫王化里 , 诗句拼音为: cǎo mù kūn chóng wáng huà lǐ
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“万拜谁道不逢尧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万拜谁道不逢尧”已经是最后一句了。
“万拜谁道不逢尧”全诗
偈颂七十一首 其六一 (jì sòng qī shí yī shǒu qí liù yī)
去年今日节,海角天涯传报捷。
今日去年朝,黄童白叟尽歌谣。
雨不破块,风不鸣条。
渔者自渔,樵者自樵。
草木昆虫王化里,万拜谁道不逢尧。
仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
平仄仄平平,平平仄○仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。
平仄仄平,平仄仄平。
仄仄平平○仄仄,仄仄平仄仄平平。
“万拜谁道不逢尧”繁体原文
偈頌七十一首 其六一
去年今日節,海角天涯傳報捷。
今日去年朝,黄童白叟盡歌謠。
雨不破塊,風不鳴條。
漁者自漁,樵者自樵。
草木昆蟲王化裏,萬拜誰道不逢堯。
“万拜谁道不逢尧”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
去年今日节,海角天涯传报捷。
平仄仄平平,平平仄○仄平平。
今日去年朝,黄童白叟尽歌谣。
仄仄仄仄,平仄平平。
雨不破块,风不鸣条。
平仄仄平,平仄仄平。
渔者自渔,樵者自樵。
仄仄平平○仄仄,仄仄平仄仄平平。
草木昆虫王化里,万拜谁道不逢尧。
“万拜谁道不逢尧”全诗注音
去年今日节,海角天涯传报捷。
今日去年朝,黄童白叟尽歌谣。
雨不破块,风不鸣条。
渔者自渔,樵者自樵。
草木昆虫王化里,万拜谁道不逢尧。
“万拜谁道不逢尧”全诗翻译
译文:
去年的今天,庆祝节日时,胜利的消息传遍遥远的海角天涯。
今天与去年的晨时,年幼的黄童和年长的白叟齐声歌唱赞颂。
雨水没有打破坚硬的物体,风儿也没有吹响脆弱的竹条。
渔民继续钓鱼,樵夫继续砍柴。
草木昆虫都奉行各自的王化之理,万物都顶礼膜拜,却没有一个能谈及不曾遇见过尧帝。
总结:
这首诗描绘了去年今日节的场景,人们欢庆捷报,青年和老人一起歌唱颂扬。然后诗人通过描写雨风无私和渔樵自然,表达了大自然的平衡和和谐。最后,诗人讽刺了当今世人顶礼膜拜尘世之物,却忽略了尧帝的道德智慧。
“万拜谁道不逢尧”相关诗句:
- 万拜谁道不逢尧 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六一 》
- 谁道不逢春 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十四 》
- 逢时谁不欲行道 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 千拜万拜不可逃 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《听山中谈虎赋二章 其一 》
- 虽不逢尧禅 出自 [宋] 释文珦 ·《郭文举祠 》
- 生不逢尧舜 出自 [宋] 方回 ·《拟咏贫士七首 其二 》
- 不逢尧舜世 出自 [宋] 胡宪 ·《梦中赋白鹇 》
- 短衣饭牛不逢尧 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
- 尧舜邈其不逢兮 出自 [宋] 严羽 ·《放歌行 》
- 逢人不拜肯低柔 出自 [宋] 郭祥正 ·《永安再见裴材山人二首 其一 》
- 谁知逢道安 出自 [唐] 王绩 ·《冬夜载酒於乡馆寻崔使君善爲 》
- 谁道少逢知己用 出自 [唐] 薛能 ·《新柳 》
- 相逢谁道故人疎 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔赴部班引复回建康 》
- 道师未返谁逢迎 出自 [宋] 郭祥正 ·《隐静寺 其二 》
- 拜祝故尊尧 出自 [宋] 宋庠 ·《元会观礼呈仆射相国吕公 》
- 舜裳云委拜尧阶 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其二 》
- 但得望尧常拜手 出自 [宋] 饶节 ·《久雨偶晴见日 》
- 更上高台拜尧阙 出自 [宋] 郭祥正 ·《朝汉台寄呈蒋帅待制 》
- 赵尧犹得拜三公 出自 [宋] 方回 ·《送李君佐游浙东 》
- 拜嘉香案望尧仁 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其三 》