“兴怀旧隠思凄然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兴怀旧隠思凄然”出自哪首诗?
答案: “兴怀旧隠思凄然”出自: 宋代 袁燮的 《郊外即事七首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng huái jiù yǐn sī qī rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“兴怀旧隠思凄然”的上一句是什么?
答案:
“兴怀旧隠思凄然”的上一句是: 奔走徒劳竟何补 , 诗句拼音为: bēn zǒu tú láo jìng hé bǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“兴怀旧隠思凄然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“兴怀旧隠思凄然”已经是最后一句了。
“兴怀旧隠思凄然”全诗
郊外即事七首 其二 (jiāo wài jí shì qī shǒu qí èr)
舟中无事閲陈编,千古高风挹圣贤。
奔走徒劳竟何补,兴怀旧隠思凄然。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“兴怀旧隠思凄然”繁体原文
郊外即事七首 其二
舟中無事閲陳編,千古高風挹聖賢。
奔走徒勞竟何補,興懷舊隠思凄然。
“兴怀旧隠思凄然”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
舟中无事閲陈编,千古高风挹圣贤。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
奔走徒劳竟何补,兴怀旧隠思凄然。
“兴怀旧隠思凄然”全诗注音
舟中无事閲陈编,千古高风挹圣贤。
奔走徒劳竟何补,兴怀旧隠思凄然。
“兴怀旧隠思凄然”全诗翻译
译文:
舟中无事,静坐阅读陈编,其中蕴含着千古传世的高风峻节,汲取着圣贤的智慧。但奔走劳碌,却未能有所补益,心中的兴怀与旧事的隐忍使思绪凄然而迷茫。
“兴怀旧隠思凄然”相关诗句:
- 兴怀旧隠思凄然 出自 [宋] 袁燮 ·《郊外即事七首 其二 》
- 感时怀旧思凄凄 出自 [唐] 李中 ·《海上春夕旅怀寄左偃 》
- 客怀病思两凄凄 出自 [宋] 陆游 ·《客怀 》
- 怀远思凄凄 出自 [唐] 武元衡 ·《秋晚途次坊州界寄崔玉员外 》
- 怀昔一凄然 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽姚循州 》
- 凄然怀所钦 出自 [唐] 李德裕 ·《东郡怀古二首 王京兆 》
- 离怀重凄然 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆小儿 》
- 凄然感旅怀 出自 [宋] 李曾伯 ·《首夏而有秋意 》
- 怀古独凄然 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 凄然怀故园 出自 [宋] 张嵲 ·《春昼睡起偶书二首 其一 》
- 怀想转凄然 出自 [宋] 释圆悟 ·《题宝山寺二首 其一 》
- 凄然此怀抱 出自 [唐] 韩偓 ·《幽独 》
- 凄凉感旧与怀亲 出自 [宋] 李梃 ·《予嘉佑中尝迎先妣来主临潼元佑丁卯□月赴守遂宁复过是邑凡山林宫寺之胜皆当日奉板舆盍朋簪岁时游息之处到今二十八年矣因成短诗以叙感慨 》
- 感今怀旧独凄凉 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》
- 怀我旧隠地 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远同过智门茂草之中独剪春罗花炯然 》
- 旧隠怀空翠 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其三 》
- 松楸怀旧隠 出自 [宋] 周行己 ·《奉和林惠叔 其二 》
- 见山怀旧隠 出自 [宋] 陈淳祖 ·《过郑司业旧居 》
- 长怀髯舅凄然 出自 [宋] 苏轼 ·《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其四 》
- 一望凄然感废兴 出自 [唐] 刘沧 ·《咸阳怀古 》