“入海须到底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“入海须到底”出自哪首诗？
答案： “入海须到底”出自： 宋代 释行瑛的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rù hǎi xū dào dǐ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“入海须到底”的上一句是什么？
答案：
“入海须到底”的上一句是： 登山须到顶 , 诗句拼音为：dēng shān xū dào dǐng
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“入海须到底”的下一句是什么？
答案： “入海须到底”的下一句是： 学道须到佛祖道不得处 , 诗句拼音为： xué dào xū dào fó zǔ dào bù dé chù ，诗句平仄：仄仄平仄仄仄仄仄仄仄。
“入海须到底”全诗
偈 (jì)
登山须到顶，入海须到底，学道须到佛祖道不得处。
若不如是，尽是依草附木底精灵，吃野狐涕唾底鬼子。
平平平仄仄，仄仄平仄仄，仄仄平仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄○仄，仄仄平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄仄仄仄。
“入海须到底”繁体原文
偈
登山須到頂，入海須到底，學道須到佛祖道不得處。
若不如是，盡是依草附木底精靈，吃野狐涕唾底鬼子。
“入海须到底”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平仄仄，仄仄平仄仄仄仄仄仄仄。
登山须到顶，入海须到底，学道须到佛祖道不得处。
仄仄○仄，仄仄平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄仄仄仄。
若不如是，尽是依草附木底精灵，吃野狐涕唾底鬼子。
“入海须到底”全诗注音
登山须到顶，入海须到底，学道须到佛祖道不得处。
若不如是，尽是依草附木底精灵，吃野狐涕唾底鬼子。
“入海须到底”全诗翻译
译文：
登山必须要爬到山顶，下海必须要深入海底，学习修行道法必须要达到超越佛祖所不能理解的境界。
若不是这样，那就只是一些依附于草木之间的精灵，或者是追随野狐而哭泣吐唾的鬼怪。
“入海须到底”相关诗句：
- 入海须到底 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈 》
- 要须海底行 出自 [宋] 苏辙 ·《早睡 》
- 穷源须到底 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其三 》
- 直须穷到底 出自 [唐] 贯休 ·《秋居寄王相公三首 三 》
- 到底须良匠 出自 [宋] 杨万里 ·《见王宣子侍郎二首 其一 》
- 劫空须到底 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四八 》
- 穷源须到底 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一四 》
- 潭黛入海底 出自 [唐] 李德裕 ·《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺 》
- 轻生入海底 出自 [唐] 崔致远 ·《寓兴 》
- 珠沉入海底 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书哀 》
- 水尽到底看海空 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 沧海尽教枯到底 出自 [宋] 释昙颖 ·《句 其五 》
- 到海方知彻底乾 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二三 》
- 白鹿须投海底门 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四五 》
- 底须东海觅三山 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇帝合春帖子 其一 》
- 到底还须彻根蒂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八五 》
- 到底还须识正宗 出自 [宋] 袁甫 ·《莫能名庵二首 其一 》
- 衰荣到底未须忙 出自 [宋] 韩淲 ·《二十五日次韵昌甫别後所寄 其二 》
- 底须妄想到花边 出自 [宋] 方岳 ·《次韵卢监 》
- 到底终须不恋家 出自 [宋] 贾似道 ·《红头 》