“晷运推移”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晷运推移”出自哪首诗?

答案:晷运推移”出自: 宋代 释梵琮 《偈颂九十三首 其六九》, 诗句拼音为: guǐ yùn tuī yí

问题2:“晷运推移”的上一句是什么?

答案:晷运推移”的上一句是: 近火先焦 , 诗句拼音为: jìn huǒ xiān jiāo

问题3:“晷运推移”的下一句是什么?

答案:晷运推移”的下一句是: 漏泄天机 , 诗句拼音为: lòu xiè tiān jī ,诗句平仄:仄仄平平

“晷运推移”全诗

偈颂九十三首 其六九 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù jiǔ)

朝代:宋    作者: 释梵琮

君子道长,出生万象。
小人道消,近火先焦。
晷运推移,漏泄天机。
日南长至,吉无不利。
添一綫长,别有商量。
但见皇风成一片,不知何处有封疆。

平仄仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,仄仄平平。
仄仄平平,仄仄平平。
仄平○仄,仄平仄仄。
平仄仄○,仄仄平○。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。

jūn zǐ dào zhǎng , chū shēng wàn xiàng 。
xiǎo rén dào xiāo , jìn huǒ xiān jiāo 。
guǐ yùn tuī yí , lòu xiè tiān jī 。
rì nán cháng zhì , jí wú bù lì 。
tiān yī xiàn cháng , bié yǒu shāng liáng 。
dàn jiàn huáng fēng chéng yī piàn , bù zhī hé chù yǒu fēng jiāng 。

“晷运推移”繁体原文

偈頌九十三首 其六九

君子道長,出生萬象。
小人道消,近火先焦。
晷運推移,漏泄天機。
日南長至,吉無不利。
添一綫長,別有商量。
但見皇風成一片,不知何處有封疆。

“晷运推移”全诗注音

jūn zǐ dào zhǎng , chū shēng wàn xiàng 。

君子道长,出生万象。

xiǎo rén dào xiāo , jìn huǒ xiān jiāo 。

小人道消,近火先焦。

guǐ yùn tuī yí , lòu xiè tiān jī 。

晷运推移,漏泄天机。

rì nán cháng zhì , jí wú bù lì 。

日南长至,吉无不利。

tiān yī xiàn cháng , bié yǒu shāng liáng 。

添一綫长,别有商量。

dàn jiàn huáng fēng chéng yī piàn , bù zhī hé chù yǒu fēng jiāng 。

但见皇风成一片,不知何处有封疆。

“晷运推移”全诗翻译

译文:

君子的道路是长久的,贯穿万象。小人的道路则短暂,接近火源就会被先烧焦。时间的运行推移,宇宙的机密逐渐泄露。当太阳南辕长至时,吉祥将无所不利。添加一根长绳,其中有着深意。只见皇风吹拂成一片,却不知封疆之处在何方。
总结:这首古文表达了君子和小人在道德和命运上的区别,以及时间的推移和未知未来的隐喻。通过天象和自然的变化,暗喻着人生的起伏和转变。

“晷运推移”诗句作者释梵琮介绍:

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“晷运推移”相关诗句: