“天心静默运推移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天心静默运推移”出自哪首诗？
答案： “天心静默运推移”出自： 唐代 殷尧藩的 《寒夜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān xīn jìng mò yùn tuī yí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“天心静默运推移”的上一句是什么？
答案：
“天心静默运推移”的上一句是： 人事纷华潜动息 , 诗句拼音为： rén shì fēn huá qián dòng xī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“天心静默运推移”的下一句是什么？
答案： “天心静默运推移”的下一句是： 凭谁荡涤穷残候 , 诗句拼音为： píng shuí dàng dí qióng cán hòu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“天心静默运推移”全诗
寒夜 (hán yè)
云冷江空岁暮时，竹阴梅影月参差。
鸡催梦枕司晨早，更咽寒城报点迟。
人事纷华潜动息，天心静默运推移。
凭谁荡涤穷残候，入眼东风喜在期。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“天心静默运推移”繁体原文
寒夜
雲冷江空歲暮時，竹陰梅影月參差。
雞催夢枕司晨早，更咽寒城報點遲。
人事紛華潛動息，天心靜默運推移。
憑誰蕩滌窮殘候，入眼東風喜在期。
“天心静默运推移”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
云冷江空岁暮时，竹阴梅影月参差。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鸡催梦枕司晨早，更咽寒城报点迟。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
人事纷华潜动息，天心静默运推移。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凭谁荡涤穷残候，入眼东风喜在期。
“天心静默运推移”全诗注音
云冷江空岁暮时，竹阴梅影月参差。
鸡催梦枕司晨早，更咽寒城报点迟。
人事纷华潜动息，天心静默运推移。
凭谁荡涤穷残候，入眼东风喜在期。
“天心静默运推移”全诗翻译
译文：
天空寒冷，江面空阔，已是岁暮时节。竹林的阴影中，梅花的影子与明月交相辉映，显得格外美丽。
清晨，鸡鸣催人从梦中醒来，侧卧在枕头上，等待着司晨的到来。夜晚愈发深沉，时钟已然过了点迟，寒城中传来几声报时的钟鸣。
人间的纷扰和繁华逐渐消退，大自然的运行却静默而稳定。仿佛整个宇宙的心在默默地运转着。
此刻，谁来洗涤尘世的烦恼，谁来寻觅已逝岁月的踪迹？盼望着东风的到来，如同期待一场喜悦的相遇。
全诗描绘了岁末时节的江景，通过自然景物和人物的描写，表现出一种宁静和期待的情感。江水冷冽，竹林悠然，明月皎洁，而人间的烦嚣逐渐平息，世间万物似乎都在静静等待着新的开始。诗中的“司晨”和“寒城”都是寓意深远的象征词，展现出作者对未来的美好期许。
“天心静默运推移”相关诗句：
- 天心静默运推移 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寒夜 》
- 天运有推移 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其一四 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一七 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一六 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五八 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释天游 ·《偈四首 其四 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一○ 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其六 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三三 》
- 晷运推移 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六九 》
- 默观道推移 出自 [宋] 文天祥 ·《筑房子歌 》
- 禅心默默三渊静 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听崇德君鼓琴 》
- 运数推移地莫留 出自 [宋] 吴陵 ·《金陵怀古 》
- 晷运推移无不动 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一六 》
- 世运密移空推迁 出自 [宋] 韩淲 ·《杂题 其三 》
- 推移运转非人力 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 晷运推移何处去 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其八 》