“日往月复旋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日往月复旋”出自哪首诗?
答案: “日往月复旋”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 十九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì wǎng yuè fù xuán ,诗句平仄: 。
问题2:“日往月复旋”的上一句是什么?
答案:
“日往月复旋”的上一句是: 生来死还送 , 诗句拼音为:shēng lái sǐ huán sòng
,诗句平仄: 。
问题3:“日往月复旋”的下一句是什么?
答案: “日往月复旋”的下一句是: 弱丧昏风动 , 诗句拼音为: ruò sàng hūn fēng dòng ,诗句平仄:仄○平平仄。
“日往月复旋”全诗
颂六十二首 十九 (sòng liù shí èr shǒu shí jiǔ)
生来死还送,日往月复旋。
弱丧昏风动,流浪逐物迁。
愚戆失正路,漂没入重渊。
一坠幽闇处,万劫履锋辛(一作「鋋」)。
六道旋寰(一作「环」)苦,三业未曾全。
坠(一作「随」)流无人救,凄伤还自怜。
归诚观像物,方知虚妄筌。
苦海深河趣,思登般若船。
(见同书卷十八《地狱部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷十二《地狱部之余》之异文。
)。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄○平平仄,平○仄仄平。
平平仄○仄,○仄仄○平。
仄仄平○仄,仄仄仄平平?仄仄?平??。
仄仄平平?仄仄?平??仄,○仄仄平平。
仄?仄仄?平??平平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平平?????平仄平。
仄仄○平仄,○平平仄平。
?仄平平仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄仄仄仄仄平平平仄平。
?。
“日往月复旋”繁体原文
頌六十二首 十九
生來死還送,日往月復旋。
弱喪昏風動,流浪逐物遷。
愚戇失正路,漂沒入重淵。
一墜幽闇處,萬劫履鋒辛(一作「鋋」)。
六道旋寰(一作「環」)苦,三業未曾全。
墜(一作「隨」)流無人救,悽傷還自憐。
歸誠觀像物,方知虛妄筌。
苦海深河趣,思登般若船。
(見同書卷十八《地獄部》。
注一作者,爲《法苑珠林》卷十二《地獄部之餘》之異文。
)。
“日往月复旋”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
生来死还送,日往月复旋。
仄○平平仄,平○仄仄平。
弱丧昏风动,流浪逐物迁。
平平仄○仄,○仄仄○平。
愚戆失正路,漂没入重渊。
仄仄平○仄,仄仄仄平平?仄仄?平??。
一坠幽闇处,万劫履锋辛(一作「鋋」)。
仄仄平平?仄仄?平??仄,○仄仄平平。
六道旋寰(一作「环」)苦,三业未曾全。
仄?仄仄?平??平平平仄,平平平仄平。
坠(一作「随」)流无人救,凄伤还自怜。
平平○仄仄,平平?????平仄平。
归诚观像物,方知虚妄筌。
仄仄○平仄,○平平仄平。
苦海深河趣,思登般若船。
?仄平平仄仄仄仄仄仄。
(见同书卷十八《地狱部》。
仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄仄仄仄仄平平平仄平。
注一作者,为《法苑珠林》卷十二《地狱部之余》之异文。
?。
)。
“日往月复旋”全诗注音
生来死还送,日往月复旋。
弱丧昏风动,流浪逐物迁。
愚戆失正路,漂没入重渊。
一坠幽闇处,万劫履锋辛(一作「鋋」)。
六道旋寰(一作「环」)苦,三业未曾全。
坠(一作「随」)流无人救,凄伤还自怜。
归诚观像物,方知虚妄筌。
苦海深河趣,思登般若船。
(见同书卷十八《地狱部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷十二《地狱部之余》之异文。
)。
“日往月复旋”全诗翻译
译文:
生来就像被注定要死亡,太阳升起又落下,月亮圆缺不已旋转。
微弱的亡灵在幽冥的风中动荡,流浪无依随着万物迁徙。
愚昧的人迷失了正道,漂泊流落入深渊。
坠入黑暗的深处,经历万劫履历辛酸。
六道轮回的痛苦,三业(欲业、色业、无色业)都未曾结束。
沉沦流转无人救助,悲伤苦楚只能自己怜悯。
归心向内观察世间万物,才能认知虚幻与实相。
苦海深河难以逃离,只有思维的般若船可以登上彼岸。
全文概括:此文描述生死轮回的无常和苦难,以及对人生迷茫和归向自我内省的思考。它揭示了凡人生死皆在命运之中,无法逃脱。但通过认知虚妄和般若智慧,或许能超脱苦海,获得解脱。这篇文章似乎出自《法苑珠林》的《地狱部》,但也有异文和不同版本。
“日往月复旋”总结赏析
《颂六十二首 十九》这首诗的主题包括生死轮回、人生无常、迷失方向、苦海无边等。以下是对这首诗的赏析:
这首诗首先描述了生命的无常和不断的轮回。生命如同太阳升起和落下,如同月亮圆缺不断轮回。这里通过自然的现象来表达生命的短暂和永恒轮回。
接着诗人描述了一个人在生命中的迷茫和困惑。他们感到自己像是一个软弱的弃子,在命运的风浪中摇摆不定,无法找到自己的方向。这种迷茫和困惑使他们变得愚蠢和无知。
诗中还提到了六道轮回,即六种不同的生死境界,以及三业,指的是欲望、仇恨和愚痴。诗人暗示这些境界和业障使人无法真正获得解脱,不断地陷入苦海。
在诗的后半部分,诗人表达了对觉悟和解脱的渴望。他们认识到只有通过真正的修行和智慧,才能摆脱轮回的苦海,如同登上般若船一样。
总的来说,这首诗通过自然景象和人生境遇的对比,表达了生命的无常、迷失与追求觉悟的主题。在这个过程中,诗人呼吁人们要珍惜机会,寻求真正的解脱之道。
“日往月复旋”相关诗句:
- 日往月复旋 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十九 》
- 日月往复来 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八九 》
- 往复蚁旋磨 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其五 》
- 既往不复旋 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 二 》
- 卷舒朝暮往复旋 出自 [宋] 释道潜 ·《临江月上人 》
- 乘车驾马往复旋 出自 [唐] 李颀 ·《杂兴 》
- 将往复旋如有情 出自 [唐] 李颀 ·《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事 》
- 今日南豅棹复旋 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫同泛舟归宿涧房 》
- 今日纵饱旋复饥 出自 [宋] 王大受 ·《题亦足堂 》
- 游兵日来复日往 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 日往日复玉京山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 日月旋流 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二六 》
- 日月随天旋 出自 [宋] 王安石 ·《即事三首 其三 》
- 日月磨螘旋 出自 [宋] 陆游 ·《登太平塔 》
- 天旋日月来 出自 [唐] 钱起 ·《观法驾自凤翔回 》
- 日月蚁旋磨 出自 [宋] 李流谦 ·《题宇文叔昭閲斋斋名予所榜也有王正卿画四时小景 》
- 日月旋磨蚁 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 坐看日月旋 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月廿一自虎林回同程晓崖游梅岩 》
- 日月恒回旋 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 日月如旋磨 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》