“典押双眇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“典押双眇”出自哪首诗?
答案: “典押双眇”出自: 唐代 宋光嗣的 《判导江县申状封皮上着状门府衙》, 诗句拼音为: diǎn yā shuāng miǎo 。
问题2:“典押双眇”的上一句是什么?
答案:
“典押双眇”的上一句是: 不是门府 , 诗句拼音为: bú shì mén fǔ
。
问题3:“典押双眇”的下一句是什么?
答案: “典押双眇”的下一句是: 令佐单瞽 , 诗句拼音为: lìng zuǒ dān gǔ ,诗句平仄:仄仄平仄。
“典押双眇”全诗
判导江县申状封皮上着状门府衙 (pàn dǎo jiāng xiàn shēn zhuàng fēng pí shàng zhe zhuàng mén fǔ yá)
勅加开府,不是门府。
典押双眇,令佐单瞽。
量提书罚,胜打十五。
令佐盘庚,典押岁取。
事了速归,用修廨宇。
仄平平仄,仄仄平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平平仄,○仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄○仄平,仄平仄仄。
“典押双眇”繁体原文
判導江縣申狀封皮上著狀門府衙
勅加開府,不是門府。
典押雙眇,令佐單瞽。
量提書罰,勝打十五。
令佐盤庚,典押歲取。
事了速歸,用修廨宇。
“典押双眇”全诗注音
勅加开府,不是门府。
典押双眇,令佐单瞽。
量提书罚,胜打十五。
令佐盘庚,典押岁取。
事了速归,用修廨宇。
“典押双眇”全诗翻译
译文:
勅命加官,不是普通的门府。任命有经验的人,担任重要职务,让他们负责处理国家事务。权衡、撰写法令来处罚违法之人,战胜并惩罚十五个叛乱之徒。委派有能力的人来统辖盘庚之地,由他们管理并征收税收。事情处理完毕后,迅速回归本职工作,用心修建府宇。
全诗简述:这首诗描述了一位统治者对国家事务的处理方式,他通过任命有才干的官员来处理不同的任务,以维护国家的稳定与发展。诗人强调了领导者的决断力和明智之处,以及对优秀官员的重视。通过这样的管理,国家将变得更加有序繁荣。
“典押双眇”总结赏析
赏析::
这首诗《判导江县申状封皮上着状门府衙》是宋代诗人宋光嗣所作,通过一种鲜明的官场调调,勾画出了当时官僚体制的一些现实情况和官员们的处境。诗中反映了官员们的职责和任务,以及一些官场上的常见现象。
首先,诗中提到了“勅加开府”,这意味着皇帝亲自下令设立府衙,这是一种特殊的授予,也表明了作者对官场的重视。但接下来的内容却是对官员们的工作要求和压力的描述。他们需要处理状词,典押文件,处理罚款事务,还要在规定时间内完成任务。这些工作对他们来说可能是枯燥而繁重的,因为他们需要面对各种文件和官府事务。
诗的结尾提到“事了速归,用修廨宇”,这似乎是在强调官员们应该快速完成任务,然后回去修建他们的住所,也可以理解为鼓励他们把更多的时间和精力投入到官职之外的生活中,以求更好地平衡工作和生活。
标签:
官场、职责、压力、平衡
“典押双眇”相关诗句:
- 典押双眇 出自 [唐] 宋光嗣 ·《判导江县申状封皮上着状门府衙 》
- 典押岁取 出自 [唐] 宋光嗣 ·《判导江县申状封皮上着状门府衙 》
- 眇眇双来燕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟张九龄咏燕 》
- 典郡终微眇 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 双旌漫典州 出自 [宋] 刘克庄 ·《林贵州哀诗二首 其一 》
- 飞萤眇眇何时见 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其一 》
- 林梢眇眇堕斜晖 出自 [宋] 沈与求 ·《过徐氏郊居 》
- 玉颜眇眇何处寻 出自 [唐] 韦应物 ·《王母歌 》
- 眇眇天涯君去时 出自 [唐] 朱放 ·《送温台 》
- 眇眇临风思美人 出自 [宋] 姜夔 ·《过湘阴寄千岩 》
- 眇眇函关恨蜀川 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 眇眇愁余歌石鼓 出自 [宋] 郑应开 ·《游鼓山 》
- 眇眇高人怀栗里 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵上饶见怀苍筤 》
- 眇眇高情未易呼 出自 [宋] 石安期 ·《白鹤台 》
- 白鹤唳空晴眇眇 出自 [宋] 徐铉 ·《题白鹤庙 》
- 眇眇江湘万里平 出自 [宋] 沈辽 ·《登澧阳楼 》
- 白云眇眇迷清都 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 沧波眇眇太湖边 出自 [宋] 沈辽 ·《寄崇德大师 》
- 郊原眇眇青无际 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九○ 》
- 北陆寒凝风眇眇 出自 [宋] 李纲 ·《宿安仁云锦堂 》