首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿归宗寺 > 岩石有时开镜面

“岩石有时开镜面”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岩石有时开镜面”出自哪首诗?

答案:岩石有时开镜面”出自: 宋代 王十朋 《宿归宗寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán shí yǒu shí kāi jìng miàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“岩石有时开镜面”的上一句是什么?

答案:岩石有时开镜面”的上一句是: 路入禅林气更清 , 诗句拼音为: lù rù chán lín qì gèng qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“岩石有时开镜面”的下一句是什么?

答案:岩石有时开镜面”的下一句是: 溪流入夜作鸾声 , 诗句拼音为: xī liú rù yè zuò luán shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“岩石有时开镜面”全诗

宿归宗寺 (sù guī zōng sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

好山无数不知名,路入禅林气更清。
岩石有时开镜面,溪流入夜作鸾声。
临池墨客余风韵,拭眼高僧避宠荣。
安得清风生两腋,紫霄峯顶望寰瀛。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hǎo shān wú shù bù zhī míng , lù rù chán lín qì gèng qīng 。
yán shí yǒu shí kāi jìng miàn , xī liú rù yè zuò luán shēng 。
lín chí mò kè yú fēng yùn , shì yǎn gāo sēng bì chǒng róng 。
ān dé qīng fēng shēng liǎng yè , zǐ xiāo fēng dǐng wàng huán yíng 。

“岩石有时开镜面”繁体原文

宿歸宗寺

好山無數不知名,路入禪林氣更清。
巖石有時開鏡面,溪流入夜作鸞聲。
臨池墨客餘風韵,拭眼高僧避寵榮。
安得清風生兩腋,紫霄峯頂望寰瀛。

“岩石有时开镜面”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
好山无数不知名,路入禅林气更清。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩石有时开镜面,溪流入夜作鸾声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
临池墨客余风韵,拭眼高僧避宠荣。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得清风生两腋,紫霄峯顶望寰瀛。

“岩石有时开镜面”全诗注音

hǎo shān wú shù bù zhī míng , lù rù chán lín qì gèng qīng 。

好山无数不知名,路入禅林气更清。

yán shí yǒu shí kāi jìng miàn , xī liú rù yè zuò luán shēng 。

岩石有时开镜面,溪流入夜作鸾声。

lín chí mò kè yú fēng yùn , shì yǎn gāo sēng bì chǒng róng 。

临池墨客余风韵,拭眼高僧避宠荣。

ān dé qīng fēng shēng liǎng yè , zǐ xiāo fēng dǐng wàng huán yíng 。

安得清风生两腋,紫霄峯顶望寰瀛。

“岩石有时开镜面”全诗翻译

译文:

好山有无数不知名的,走进禅林感觉更加清净。
岩石有时展现镜子般的光面,溪流在夜晚中发出鸾鸟般的声音。
临池之旁有一位墨客,他余留着高雅的风韵,擦干眼中的傲气,高僧避开尘世的荣华富贵。
我多想拥有清风,从腋下生出两翼,让我登上紫霄峰顶俯瞰世间万象。

总结:

诗人写道自然山川之美,表现了禅林清静和溪流幽深的景色。墨客和高僧的形象对比彰显出墨客高雅随逸的品性,而高僧则追求超脱尘世的境界。最后,诗人以自身心愿表达了对自由自在的向往。整体描绘了一个清静高远的山水世界,体现了古人追求自然、超然境界的情怀。

“岩石有时开镜面”诗句作者王十朋介绍:

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影印本)爲底本,此本刊印粗陋,但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本(简称雍正本)和光绪重刊本(简称光绪本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“岩石有时开镜面”相关诗句: