“岩桂花开风露天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩桂花开风露天”出自哪首诗？
答案： “岩桂花开风露天”出自： 宋代 黄庚的 《枕边瓶桂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán guì huā kāi fēng lù tiān ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“岩桂花开风露天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“岩桂花开风露天”已经是第一句了。
问题3：“岩桂花开风露天”的下一句是什么？
答案： “岩桂花开风露天”的下一句是： 一枝折向枕屏边 , 诗句拼音为： yī zhī zhé xiàng zhěn píng biān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“岩桂花开风露天”全诗
枕边瓶桂 (zhěn biān píng guì)
岩桂花开风露天，一枝折向枕屏边。
清香重透诗人骨，半榻眠秋梦亦仙。
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“岩桂花开风露天”繁体原文
枕邊瓶桂
巖桂花開風露天，一枝折向枕屏邊。
清香重透詩人骨，半榻眠秋夢亦仙。
“岩桂花开风露天”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
岩桂花开风露天，一枝折向枕屏边。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清香重透诗人骨，半榻眠秋梦亦仙。
“岩桂花开风露天”全诗注音
岩桂花开风露天，一枝折向枕屏边。
清香重透诗人骨，半榻眠秋梦亦仙。
“岩桂花开风露天”全诗翻译
译文：
岩上的桂花在风中绽放，露水沾湿了天空。一枝桂花被采摘下来，插在枕边的屏风旁边。
桂花的清香浓烈，仿佛渗透进了诗人的骨髓，让他半卧在床榻上，入眠时仿佛置身于仙境之中，做着美丽的秋天梦。
全诗写桂花飘香的景象，借此表达了诗人内心深处的宁静和美好憧憬。
“岩桂花开风露天”相关诗句：
- 岩桂花开风露天 出自 [宋] 黄庚 ·《枕边瓶桂 》
- 桂花如露湿天风 出自 [宋] 滕宗谅 ·《月 》
- 香开岩桂露凄清 出自 [宋] 翁华 ·《龙爪石 》
- 风摇岩桂露闻香 出自 [唐] 罗邺 ·《骊山 》
- 岩桂风清香露滴 出自 [宋] 释重显 ·《送庆顔禅者 》
- 月岩知有桂花开 出自 [宋] 刘过 ·《喜雨呈吴按察 其一 》
- 岩树桂花开月殿 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 岩桂应开第二花 出自 [宋] 王希吕 ·《本觉寺三过堂 》
- 似闻岩桂花开遍 出自 [宋] 虞俦 ·《立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之 》
- 岩桂花开满院香 出自 [宋] 释道璨 ·《超师房 》
- 岩桂开秋风 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 风月斋前岩桂开 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵施仲益 其一 》
- 桂花松韵满岩风 出自 [唐] 刘沧 ·《宿题天坛观 》
- 露风清宴桂花疎 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 十 》
- 岩有未有桂花开 出自 [宋] 赵师秀 ·《玉清夜归 》
- 一天唯有桂开花 出自 [宋] 姜特立 ·《乙卯中秋月色彻晓喜而有赋呈诸亲旧 》
- 月倚风前开桂花 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其一 》
- 露湿幽岩桂 出自 [唐] 郭震 ·《同徐员外除太子舍人寓直之作 》
- 小轩岩桂露香乾 出自 [宋] 沈与求 ·《岩桂 》
- 天风飒爽岩曦开 出自 [宋] 戴表元 ·《达观亭歌爲建康徐氏作 》