“山川罗列掌中存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山川罗列掌中存”出自哪首诗?
答案: “山川罗列掌中存”出自: 宋代 徐安国的 《登古鉢岭谒慈感祠下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān chuān luó liè zhǎng zhōng cún ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山川罗列掌中存”的上一句是什么?
答案:
“山川罗列掌中存”的上一句是: 郡岭中推古鉢尊 , 诗句拼音为:jùn lǐng zhōng tuī gǔ bō zūn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“山川罗列掌中存”的下一句是什么?
答案: “山川罗列掌中存”的下一句是: 亭台突兀圣婆庙 , 诗句拼音为: tíng tái tū wù shèng pó miào ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“山川罗列掌中存”全诗
登古鉢岭谒慈感祠下 (dēng gǔ bō lǐng yè cí gǎn cí xià)
郡岭中推古鉢尊,山川罗列掌中存。
亭台突兀圣婆庙,邱垤逶迤山子村。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“山川罗列掌中存”繁体原文
登古鉢嶺謁慈感祠下
郡嶺中推古鉢尊,山川羅列掌中存。
亭臺突兀聖婆廟,邱垤逶迤山子村。
“山川罗列掌中存”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
郡岭中推古鉢尊,山川罗列掌中存。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
亭台突兀圣婆庙,邱垤逶迤山子村。
“山川罗列掌中存”全诗注音
郡岭中推古鉢尊,山川罗列掌中存。
亭台突兀圣婆庙,邱垤逶迤山子村。
“山川罗列掌中存”全诗翻译
译文:
邑中山岭崇尚古时的鉢形器物,山川河流如同编织在手掌之中。
亭台楼阁突兀地耸立,尊崇圣贤的庙宇,高邸和平缓的山坡交错村庄。
总结:
诗人描绘了一个风景秀美的地方,山岭起伏,河流纵横,古物古迹随处可见,高楼大厦和宁静的村庄交相辉映。通过景物的描绘,表达了对古代文化和庙宇的尊崇之情。
“山川罗列掌中存”相关诗句:
- 山川罗列掌中存 出自 [宋] 徐安国 ·《登古鉢岭谒慈感祠下 》
- 罗列山川识有真 出自 [宋] 欧演 ·《通天岩 》
- 如掌列块兮盘罗豆罇 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 阿修罗王掌中月 出自 [唐] 卢纶 ·《栖岩寺隋文帝马脑盏歌 》
- 川平一掌中 出自 [宋] 冯山 ·《和眉守周尹正孺端公春游醴泉 》
- 千里掌中川 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其二 》
- 罗列在窗中 出自 [唐] 方干 ·《东溪别业寄吉州段郎中 》
- 列宿罗胸中 出自 [宋] 刘宰 ·《和丹阳徐文度令君 》
- 中央列罗绮 出自 [唐] 曹邺 ·《吴宫宴 》
- 矫掌跨山川 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之吴越留别坐中文酒诸侣 》
- 谢朓窻中列岫存 出自 [宋] 林希 ·《吴兴赠贾收二绝句 其一 》
- 周郎列宿胸中罗 出自 [宋] 喻良能 ·《周希稷见示诗卷作诗爲谢 》
- 殷妍行列绮罗中 出自 [唐] 齐己 ·《江寺春残寄幕中知己二首 二 》
- 罗列万象中包含 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 罗列乃在君窗中 出自 [宋] 曾几 ·《湖州张公济仰高亭 》
- 山川如掌今羊肠 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送林伯农还鹿角山 》
- 山川置掌犹能取 出自 [宋] 陆游 ·《东窗偶书二首 其二 》
- 掌上山川初入梦 出自 [宋] 陆游 ·《得都下八月书报蒙恩牧叙州 》
- 山抱晴川一掌平 出自 [宋] 姚孝锡 ·《句 其一一 》
- 只应掌上握山川 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其七一 》