“周郎列宿胸中罗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周郎列宿胸中罗”出自哪首诗?
答案: “周郎列宿胸中罗”出自: 宋代 喻良能的 《周希稷见示诗卷作诗为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu láng liè sù xiōng zhōng luó ,诗句平仄: 平平仄仄平○平 。
问题2:“周郎列宿胸中罗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“周郎列宿胸中罗”已经是第一句了。
问题3:“周郎列宿胸中罗”的下一句是什么?
答案: “周郎列宿胸中罗”的下一句是: 笔端有口如悬河 , 诗句拼音为: bǐ duān yǒu kǒu rú xuán hé ,诗句平仄:仄平仄仄○平平。
“周郎列宿胸中罗”全诗
周希稷见示诗卷作诗为谢 (zhōu xī jì jiàn shì shī juàn zuò shī wèi xiè)
周郎列宿胸中罗,笔端有口如悬河。
赠我明珠六十八,一一照乘圆无颇。
我学谷梁失也短,君才士衡患其多。
中兴功业要纪述,浯溪石崖当往磨。
平平仄仄平○平,仄平仄仄○平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄○平平○。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄平○○平。
○○平仄仄仄仄,平平仄平○仄○。
“周郎列宿胸中罗”繁体原文
周希稷見示詩卷作詩爲謝
周郎列宿胸中羅,筆端有口如懸河。
贈我明珠六十八,一一照乘圓無頗。
我學穀梁失也短,君才士衡患其多。
中興功業要紀述,浯溪石崖當往磨。
“周郎列宿胸中罗”韵律对照
平平仄仄平○平,仄平仄仄○平平。
周郎列宿胸中罗,笔端有口如悬河。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄○平平○。
赠我明珠六十八,一一照乘圆无颇。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄平○○平。
我学谷梁失也短,君才士衡患其多。
○○平仄仄仄仄,平平仄平○仄○。
中兴功业要纪述,浯溪石崖当往磨。
“周郎列宿胸中罗”全诗注音
周郎列宿胸中罗,笔端有口如悬河。
赠我明珠六十八,一一照乘圆无颇。
我学谷梁失也短,君才士衡患其多。
中兴功业要纪述,浯溪石崖当往磨。
“周郎列宿胸中罗”全诗翻译
译文:
周郎星宿排列在他的胸怀之中,他的笔端有如悬挂河流般畅流不绝。
赠送给我六十八颗明珠,每一颗都照耀着圆满,没有丝毫偏颇。
我虽然学习谷梁的文章,但与其相比仍然显得短浅,你才华出众,像士人衡山一样忧虑才华过于丰富。
国家的兴盛事业需要被准确地记述下来,就像浯溪石崖上的文字需要被修磨一样。
总结:
诗人以周瑜和谷梁为象征,表达了自己的学识浅薄之感,赞美了对方的才华卓越。另外,诗人还提到了记录国家兴衰的重要性。
“周郎列宿胸中罗”相关诗句:
- 周郎列宿胸中罗 出自 [宋] 喻良能 ·《周希稷见示诗卷作诗爲谢 》
- 列宿罗胸中 出自 [宋] 刘宰 ·《和丹阳徐文度令君 》
- 列宿罗心胸 出自 [宋] 范成大 ·《湖口望大孤 》
- 眼无列宿罗心胸 出自 [宋] 吕本中 ·《赠笔工安汲 》
- 列宿罗胸妙补天 出自 [宋] 程俱 ·《酬叶翰林喜某除官东观 其二 》
- 胸中列宿舒芒耀 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其二 》
- 胸中玲珑列星宿 出自 [宋] 姚勉 ·《赠定轩游季升 》
- 胸中疎落罗孔周 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 二十八宿罗胸中 出自 [宋] 汪应辰 ·《与谈命郑柯山 》
- 星环云汉胸罗列 出自 [宋] 姚勉 ·《赠朱五星 》
- 精步宿罗胸 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》
- 星宿罗心胸 出自 [宋] 姚勉 ·《送邓若思赴南剑乡举 》
- 郎曹参列宿 出自 [宋] 张纲 ·《庄弱翁挽诗二首 其一 》
- 列宿选郎闱 出自 [宋] 常挺 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 》
- 列宿郎官帐 出自 [宋] 崔敦礼 ·《邵智卿挽章 其一 》
- 郎官列宿应 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 列宿符郎星 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 郎官应列宿 出自 [唐] 白居易 ·《宿溪翁 》
- 郎官应列宿 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔司封江西提举 》
- 胸次二十八宿周 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》