“可能把酒博西凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能把酒博西凉”出自哪首诗?
答案: “可能把酒博西凉”出自: 宋代 陈着的 《用弟观韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng bǎ jiǔ bó xī liáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“可能把酒博西凉”的上一句是什么?
答案:
“可能把酒博西凉”的上一句是: 何用移文来北陇 , 诗句拼音为: hé yòng yí wén lái běi lǒng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“可能把酒博西凉”的下一句是什么?
答案: “可能把酒博西凉”的下一句是: 妻无愠见儿堪教 , 诗句拼音为: qī wú yùn jiàn ér kān jiào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“可能把酒博西凉”全诗
用弟观韵二首 其一 (yòng dì guān yùn èr shǒu qí yī)
住世光阴晓日霜,浮生谁弱又谁强。
干戈时节贫差稳,诗礼人家话亦香。
何用移文来北陇,可能把酒博西凉。
妻无愠见儿堪教,门外从他沸一铛。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“可能把酒博西凉”繁体原文
用弟觀韻二首 其一
住世光陰曉日霜,浮生誰弱又誰强。
干戈時節貧差穩,詩禮人家話亦香。
何用移文來北隴,可能把酒博西凉。
妻無慍見兒堪教,門外從他沸一鐺。
“可能把酒博西凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
住世光阴晓日霜,浮生谁弱又谁强。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
干戈时节贫差稳,诗礼人家话亦香。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何用移文来北陇,可能把酒博西凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
妻无愠见儿堪教,门外从他沸一铛。
“可能把酒博西凉”全诗注音
住世光阴晓日霜,浮生谁弱又谁强。
干戈时节贫差稳,诗礼人家话亦香。
何用移文来北陇,可能把酒博西凉。
妻无愠见儿堪教,门外从他沸一铛。
“可能把酒博西凉”全诗翻译
译文:
住世光阴如同早晨的霜,人生漂泊中谁又是弱者,谁是强者。
在战乱的时节,贫穷和富裕相对稳定,而诗歌礼仪让人的言谈也变得香甜。
何必用书信传递消息到遥远的陇西,或许不妨一边品酒一边在西凉博弈。
妻子不怨恨,看着儿子可教可带,门外却有人激情洋溢地敲打一铛锣。
综上所述,诗歌描绘了人生的短暂,社会的动荡,人与文化的关系,以及家庭中的欢声笑语。
“可能把酒博西凉”相关诗句:
- 可能把酒博西凉 出自 [宋] 陈着 ·《用弟观韵二首 其一 》
- 谁能斗酒博西凉 出自 [宋] 苏轼 ·《余去金山五年而复至次旧诗韵赠宝觉长老 》
- 那能斗酒博西凉 出自 [宋] 喻良能 ·《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠爲饷次韵奉酬陈每讲会甚盛 》
- 不须斗酒博西凉 出自 [宋] 喻良能 ·《次槐卿舅咏梅二绝 其二 》
- 肯将斗酒博西凉 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其一 》
- 敢将斗酒博西凉 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵刘伯瑞觅酒 》
- 把酒可能追靖节 出自 [宋] 史铸 ·《白菊三首 》
- 把酒可能追靖节 出自 [宋] 汪藻 ·《咏菊 》
- 未爱博西凉 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其二 》
- 未暇博西凉 出自 [宋] 赵蕃 ·《复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首 其一 》
- 博士虀盐稀把酒 出自 [宋] 张耒 ·《戏赠张嘉甫 》
- 斗酒博凉州 出自 [宋] 舒邦佐 ·《余本不能棋因病又止酒 》
- 肯向西凉博一州 出自 [宋] 程俱 ·《哦诗夜坐缾罍久空无以自劳寄吴兴赵司录江兵曹 》
- 誓无滋味博西凉 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀 其九 》
- 何用苦博西凉州 出自 [宋] 方岳 ·《记客语 其一 》
- 不宜酿酒博凉州 出自 [宋] 王十朋 ·《蒲萄 》
- 凉州博酒不胜痴 出自 [宋] 杨万里 ·《蒲桃乾 》
- 名酒不用博凉州 出自 [宋] 陆游 ·《山中夜归戏作短歌 》
- 犹胜斗酒博伊凉 出自 [宋] 韩元吉 ·《又溪山堂次韵四首 其三 》
- 蒲萄酿酒博凉州 出自 [宋] 王十朋 ·《食瓜呈知宗 》