“不舍凡夫有爲事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不舍凡夫有爲事”出自哪首诗？
答案： “不舍凡夫有爲事”出自： 唐代 庞藴的 《杂句 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wài wú tā xī nèi wú zì ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“不舍凡夫有爲事”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不舍凡夫有爲事”已经是第一句了。
问题3：“不舍凡夫有爲事”的下一句是什么？
答案： “不舍凡夫有爲事”的下一句是： 不动干戈契佛智 , 诗句拼音为： bù dòng gān gē qì fó zhì ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“不舍凡夫有爲事”全诗
杂句 二 (zá jù èr)
外无他兮内无自，不动干戈契佛智。
通达佛道行非道，不舍凡夫有为事。
有为名相尽空华，无名无相出生死。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平○仄○平，平平平○仄平仄。
“不舍凡夫有爲事”繁体原文
雜句 二
外無他兮內無自，不動干戈契佛智。
通達佛道行非道，不捨凡夫有爲事。
有爲名相盡空華，無名無相出生死。
“不舍凡夫有爲事”韵律对照
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
外无他兮内无自，不动干戈契佛智。
平仄仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
通达佛道行非道，不舍凡夫有为事。
仄平平○仄○平，平平平○仄平仄。
有为名相尽空华，无名无相出生死。
“不舍凡夫有爲事”全诗注音
外无他兮内无自，不动干戈契佛智。
通达佛道行非道，不舍凡夫有为事。
有为名相尽空华，无名无相出生死。
“不舍凡夫有爲事”全诗翻译
译文：
外在没有其他的事物干扰，内心没有自我之见，不用战争与武器，心意与佛智相契合。
通达佛的道理，修行并非常规的世俗之道，不放弃对凡夫俗世有所作为的责任。
有所作为和个人名相都是虚幻的花样，无名无相是超越生死轮回的境界。
总结：
这首诗讨论了修行者在佛教道路上的态度和观念。外在世界没有干扰，内在心境没有自我见，通过不使用武器和战争，与佛教智慧相契合。同时，修行者要通达佛法，并不是单纯舍弃凡夫世俗的事务。无论是有为的名相还是无名无相，都是虚幻的，真正超越生死轮回的境界在于无名无相。这首诗强调了佛教修行的深刻意义，提醒修行者超越世俗追求真理。
“不舍凡夫有爲事”相关诗句：
- 不舍凡夫有爲事 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 二 》
- 凡夫事有爲 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十九 》
- 不舍凡夫法 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四七 》
- 凡夫贪爱将爲事 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其八 》
- 丈夫事业有用舍 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 末句作「凡夫不了争爲计」 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 六 》
- 了事凡夫 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 了事凡夫 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三 》
- 而现凡夫事 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三一 》
- 身现凡夫事 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十一 》
- 凡夫色难事 出自 [唐] 陈陶 ·《涂山怀古 》
- 凡夫龢着事 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十 》
- 这个凡夫了事 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 老作凡夫差了事 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 嬾将心事话凡夫 出自 [唐] 王福娘 ·《问棨诗 》
- 举世凡夫爲此恼 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 爲对凡夫显幻尘 出自 [宋] 释清远 ·《顺知藏求赞 》
- 凡夫有喜有虑 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十一 》
- 夫君不爲神仙事 出自 [宋] 赵拚 ·《题运判霍交瞻岷阁 》
- 凡夫有我侬 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其二 》