“入径深於坞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入径深於坞”出自哪首诗?
答案: “入径深於坞”出自: 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 月壕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rù jìng shēn wū wù ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“入径深於坞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“入径深於坞”已经是第一句了。
问题3:“入径深於坞”的下一句是什么?
答案: “入径深於坞”的下一句是: 沧波近马蹄 , 诗句拼音为: cāng bō jìn mǎ tí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“入径深於坞”全诗
嘉禾百咏 月壕 (jiā hé bǎi yǒng yuè háo)
入径深於坞,沧波近马蹄。
每寻莲社友,咫尺走东西。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“入径深於坞”繁体原文
嘉禾百詠 月壕
入徑深於塢,滄波近馬蹄。
每尋蓮社友,咫尺走東西。
“入径深於坞”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
入径深於坞,沧波近马蹄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
每寻莲社友,咫尺走东西。
“入径深於坞”全诗注音
入径深於坞,沧波近马蹄。
每寻莲社友,咫尺走东西。
“入径深於坞”全诗翻译
译文:
进入小径深如坞,水波近似马蹄。
每次寻找莲社的友人,一步之遥东西之间。
总结:
这首诗描写了进入一条幽深的小径,水波荡漾近似马蹄声。诗人每次寻找莲社的友人,却只是咫尺之遥,近在眼前。表达了友情亲近,彼此相隔并不远,相见不易的情感。
“入径深於坞”相关诗句:
- 入径深於坞 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 月壕 》
- 小径入村坞 出自 [宋] 刘敞 ·《贳酒 》
- 卷桐又入深深坞 出自 [宋] 释智愚 ·《牧童 》
- 通人竹坞深深入 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵再答少藴知府甥和四兄长句并见寄二首 其一 》
- 遂入深深坞 出自 [唐] 皮日休 ·《茶中杂咏 茶坞 》
- 相引入深坞 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 竹坞 》
- 迁避入深坞 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》
- 缘溪深入桃花坞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 呼船深入龙山坞 出自 [宋] 释德洪 ·《汪履道家观所蓄烟雨芦鴈图 》
- 一径入丛深 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题张秀才此君亭 》
- 一径入深竹 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠约老 》
- 一径入深云 出自 [宋] 方回 ·《次前韵谢袁提学及其弟府判二首 其二 》
- 小径入松深 出自 [唐] 崔湜 ·《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制 》
- 幽径入深丛 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山诗二首 其一 》
- 窄径偶深入 出自 [宋] 刘攽 ·《同谢二兄弟游城南王氏园坐竹中水上 》
- 径深无碍入云烟 出自 [宋] 许广渊 ·《甯国院 》
- 隔水村深寻径入 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其一 》
- 蛇蟠一径入幽深 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一 》
- 藓径萝龛入更深 出自 [宋] 释重显 ·《送崇己闍黎归天台 》
- 云径直从深崦入 出自 [宋] 钱顗 ·《游烂柯山 》