“剪水装林绝点埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剪水装林绝点埃”出自哪首诗?
答案: “剪水装林绝点埃”出自: 宋代 胡寅的 《和单令简园梨花四绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn shuǐ zhuāng lín jué diǎn āi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“剪水装林绝点埃”的上一句是什么?
答案:
“剪水装林绝点埃”的上一句是: 炎荒有此清凉地 , 诗句拼音为: yán huāng yǒu cǐ qīng liáng dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“剪水装林绝点埃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“剪水装林绝点埃”已经是最后一句了。
“剪水装林绝点埃”全诗
和单令简园梨花四绝 其二 (hé dān lìng jiǎn yuán lí huā sì jué qí èr)
野老山园未省开,今朝何事客俱来。
炎荒有此清凉地,剪水装林绝点埃。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“剪水装林绝点埃”繁体原文
和單令簡園梨花四絕 其二
野老山園未省開,今朝何事客俱來。
炎荒有此清凉地,剪水裝林絕點埃。
“剪水装林绝点埃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
野老山园未省开,今朝何事客俱来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
炎荒有此清凉地,剪水装林绝点埃。
“剪水装林绝点埃”全诗注音
野老山园未省开,今朝何事客俱来。
炎荒有此清凉地,剪水装林绝点埃。
“剪水装林绝点埃”全诗翻译
译文:
野老山园还未清理整理,今天早晨为何客人纷纷而来。
炎热的大地上竟有这样一片清凉之地,清澈的水流和翠绿的树林摆脱了尘埃的困扰。
总结:
这首古诗描写了一座野老的山园,它尚未被整理清理,但在今天这样一个日子里,客人们却纷纷前来拜访。描写了这片山园独特的清凉之地,清澈的水流和茂密的树林,构成了一幅清新宜人的景象。整首诗通过对山园景观的描写,表达了自然之美和宁静的意境。
“剪水装林绝点埃”总结赏析
赏析:这首诗写的是胡寅游览山园时所感。诗人在山园中,发现这处野老山园尚未整修开放,但却有客人前来,让诗人感到奇怪。他领悟到这里所具有的清凉宜人之处,即便未经装饰修缮,也有独特的魅力。炎热的夏天,这片山园成了一处宜人的清凉之地,水景宜人,林木繁茂,令人陶醉。
标签: 描景、写怀
“剪水装林绝点埃”相关诗句:
- 剪水装林绝点埃 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令简园梨花四绝 其二 》
- 剪水装花俱是幻 出自 [宋] 李正民 ·《和赵表之大监对雪 其二 》
- 清风绝点埃 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 清高绝点埃 出自 [宋] 胡仲参 ·《题墨梅竹 》
- 幽闲绝点埃 出自 [宋] 屠季 ·《移居甬江有感 其一 》
- 虚空绝点埃 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一四 》
- 青山绝点埃 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 五 》
- 装点林居亦自佳 出自 [宋] 赵蕃 ·《对李花怀斯远并属无愧季奕 》
- 装点园林娱杖屦 出自 [宋] 洪适 ·《许倩遣舟送花栽 》
- 更要心中绝点埃 出自 [宋] 陈宓 ·《次李弘斋韵送任宰 》
- 绰约冰姿绝点埃 出自 [宋] 杨公远 ·《白莲 》
- 岩顶珠宫绝点埃 出自 [宋] 张 ·《游鲤湖 》
- 退食萧然绝点埃 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 堂上何爲绝点埃 出自 [宋] 释道潜 ·《晖晖堂 》
- 胸次崔嵬绝点埃 出自 [宋] 陈宓 ·《和方宗教鼓山韵 其一 》
- 秋浦南边绝点埃 出自 [宋] 金君卿 ·《池州 》
- 声色堆中绝点埃 出自 [宋] 释绍隆 ·《开山明教大师赞 》
- 闻说东皋绝点埃 出自 [宋] 陈着 ·《次韵僧云岫寄东皋寺主智恭 》
- 阊阖风迟绝点埃 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二 》
- 地远尘寰绝点埃 出自 [宋] 令狐庆誉 ·《题云安下岩 》